Users Guide

Sivousspécifiezl'index,lesvaleurspourleschampssuivantsserontaffichées:Physical Interface (interface physique), Interface, IPv4 Addresses
(adresses IPv4), IPv6 Addresses (adresse IPv6), PhysicalInterfaceReceiveStatistics(statistiquesderéceptiondel'interfacephysique), Physical
Interface Transmit Statistics (statistiques de transmission de l'interface physique), InterfaceReceiveStatistics(statistiquesderéceptionde
l'interface) et Interface Transmit Statistics (statistiques de transmission de l'interface).

omreport chassis ports/omreport mainsystem ports
Utilisez la commande omreport chassis ports ou omreport mainsystem portspourafficherlespropriétésdesportsparallèlesetsériedevotresystème.
Lesvaleurss'affichentpourleschampssuivants:Port Type (type de port), External Name (Nom externe), BaseI/OAddress(adressesdebasedes
E/Ss, IRQ Level (niveau d'IRQ), Connector Type (type de connecteur) et Maximum Speed (vitesse maximale).
Port Type (type de port)correspondautypedétaillédechaqueportdusystème,desportsplusgénéraux,telsquesérie,parallèleetUSB,auxnomsdes
portsselonletypedespériphériquesquiysontconnectés,parexemple,dispositifdepointageouclavier.
External Name (nom externe)estlenomduport,parexempleportparallèleousérie,USB,souris,clavieretainsidesuite.
ase I/O Address (adresse de base de E/S)estl'adressed'E/Sdedépartexpriméedefaçonhexadécimale.
IRQ Level (niveau d'IRQ)estl'interruptionmatérielled'unsystème.L'interruptionmatériellesignaleàl'UCdusystèmequ'unévénementadébutéous'est
terminédansuncomposantpériphériquetelqu'unmodemouuneimprimante.Lorsqu'ilestcommuniquéparlebiaisd'unecarted'interconnexionde
composantspériphériques,leniveaud'IRQestunefaçonstandardd'identifierletypedepériphériquequienvoielarequêted'interruption.
Connector Type (type de connecteur)serapporteautypedepriseoudeconnecteuretdeprisequireliedeuxpériphériques;danscecas,ils'agitdutype
deconnecteurquirelieunpériphériqueexterneàunsystème.Ilexistedenombreuxtypesdeconnecteurs,chacunétantconçupourrelieruntypede
périphériquedifférentàunsystème.ParexempleDB-9mâle,AT,Busd'accès,PS/2,etc.
Maximum Speed (vitesse maximale)estlavitesseduport.Lavitessedeportreprésenteletauxdetransmissiondesdonnéesd'uncanald'entrée/sortie,
mesuréennombredebitsparseconde.Lesportssérieontgénéralementunevitessemaximalede115Ko/setlesportsUSBversion1.x ont une vitesse
maximale de 12 Ko/s.

omreport chassis processors/omreport mainsystem processors
Utilisez la commande omreport chassis processors ou omreport mainsystem processorspourafficherlespropriétésdesprocesseursdevotresystème.
Lesvaleurss'affichentpourleschampssuivants:Index, Status (condition) , Connector Name (nom du connecteur), Processor Brand (marque du
processeur), Processor Version (version du processeur), CurrentSpeed(vitesseactuelle),State(état)et Core Count (nombre de noyaux).
Index estlenumérodeprocesseur.
Status (condition) est la condition actuelle du processeur.
ConnectorName (nom du connecteur)serapporteaunomouaunumérodupériphériquequioccupelelogementduprocesseursurlesystème.
Processor Brand (marque du processeur)estletypedeprocesseurfabriquéparunfabricant,parexempleIntel®Itanium®, Intel Pentium®III, Intel Xeon
®
ou AMD™ Opteron™.
Processor Version (version du processeur)représentelenumérodemodèleetlaversionduprocesseur.
Current Speed (vitesse actuelle)estlavitesseactuelleduprocesseurenmegaHertzaudémarragedusystème.
State(état)indiquesilelogementprocesseurestactivéoudésactivé.
Core Count (nombre de noyaux)correspondaunombredeprocesseursintégréssurunepuce.

Capacitésetpropriétésdecached'unprocesseurparticulier
Pourafficherlespropriétésdecached'unprocesseurinstallésurunconnecteurdonné,entrez:
omreport chassis processors index=n
ou
omreport mainsystem processors index=n
Leparamètreindexestfacultatif.Sivousnespécifiezpasd'index,ServerAdministratoraffichelespropriétésdetouslesprocesseurs.Sivousspécifiezl'index,
ServerAdministratoraffichelespropriétésd'unprocesseurspécifique.
Leschampssuivantssontdéfinispourlescapacitésd'unmicroprocesseurparticulier.
Pour un processeur Intel
l Support 64-bit
l Technologie Hyperthread (HT)
l Technologie de virtualisation (VT)
l Commutation sur demande (DBS)
l Nonexécutable(XD)
l Mode Turbo