Users Guide

Inicio de Server Administrator

Sistemas operativos Microsoft Windows compatibles
Para iniciar Server Administrator en los sistemas que ejecutan un sistema operativo admitido de Microsoft Windows, realice los siguientes pasos:

1. Abra la ventana Servicios.

2. HagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodelServiciodeconexióndelaadministracióndeservidoresDellSystemsManagement(DSM
SA).

3. Haga clic en Inicio.

SistemasoperativosRedHatEnterpriseLinuxySUSELinuxEnterpriseServeradmitidos
Para iniciar Server Administrator en equipos que ejecutan un sistema operativo Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server compatible, ejecute el
siguientecomandodesdelalíneadecomandos:
dsm_om_connsvc start

DetencióndeServerAdministrator

Sistemas operativos Microsoft Windows compatibles
Para detener el Server Administrator, realice los pasos siguientes:

1. Abra la ventana Servicios.

2. HagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconoServiciodeconexiónSAdeDSM.

3. Haga clic en Detener.

SistemasoperativosRedHatEnterpriseLinuxySUSELinuxEnterpriseServeradmitidos
Para detener Server Administrator en equipos que ejecutan un sistema operativo Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server compatible, ejecute
elsiguientecomandodesdelalíneadecomandos:
dsm_om_connsvc stop

Reinicio de Server Administrator

Sistemas operativos Microsoft Windows compatibles
Para reiniciar el Server Administrator, realice los pasos siguientes:

1. Abra la ventana Servicios.

2. HagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconoServiciodeconexiónSAdeDSM.

3. Haga clic en Reiniciar.

SistemasoperativosRedHatEnterpriseLinuxySUSELinuxEnterpriseServeradmitidos
Para reiniciar Server Administrator en equipos que ejecutan un sistema operativo Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server compatible, ejecute
elsiguientecomandodesdelalíneadecomandos:
dsm_om_connsvc restart