Users Guide

l Preceda el Nombre de grupo con un signo +.
l Si existen entradas duplicadas de nombres o grupos de usuarios con el mismo <Nombre_de_host>,ServerAdministratorutilizarálosprivilegios
predeterminados de usuario del sistema operativo.
l Tambiénsepuedeutilizarelespacio como delimitador de columnas en vez de [Tab]
Desactivacióndecuentasanónimasydeinvitadosensistemasoperativos
compatibles de Windows

1. Abra la ventana Administracióndeequipos.

2. Enelárboldeconsola,expandaUsuarios y grupos locales y haga clic en Usuarios.

3. Haga doble clic en la cuenta de usuario con el nombre Invitado o IUSR_sistema para ver las propiedades de esos usuarios, o bien haga clic con el
botónderechodelmouseenInvitado o IUSR_sistemayseleccionelaopciónPropiedades.

4. Seleccione Cuenta deshabilitada y haga clic en Aceptar.
ApareceráuncírculorojoconunaXsobreelnombredeusuario.Lacuentaestádeshabilitada.
ConfiguracióndelagenteSNMP
ServerAdministratoradmiteelProtocolosimpledeadministracióndered(SNMP)-unestándardeadministracióndesistemas- en todos los sistemas
operativoscompatibles.LacompatibilidadconSNMPpuedeestaronoinstalada,dependiendodelsistemaoperativoydecómoseinstalóelmismo.Enla
mayoríadeloscasos,SNMPseinstalacomopartedelsistemaoperativo.Esnecesariocontarconunestándardeprotocolodeadministracióndesistemas,
como SNMP, para poder instalar Server Administrator.
PuedeconfigurarelagenteSNMPparacambiarelnombredelacomunidad,activaroperacionesSetyenviarcapturasaunaestacióndeadministración.Para
configurarelagenteSNMPdemaneraqueinteractúecorrectamenteconlasaplicacionesdeadministracióncomo,porejemplo,DellOpenManage™IT
Assistant, realice los procedimientos descritos en las secciones siguientes.
Los siguientes procedimientos proporcionan instrucciones paso a paso para configurar el agente SNMP para cada sistema operativo compatible:
l "ConfiguracióndelagenteSNMPensistemasqueejecutansistemasoperativosWindowscompatibles"
l "ConfiguracióndelagenteSNMPensistemasqueejecutanRedHatEnterpriseLinuxcompatible"
l "ConfiguracióndelagenteSNMPensistemasqueejecutansistemasoperativosSUSELinuxEnterpriseServeradmitidos"

ConfiguracióndelagenteSNMPensistemasqueejecutansistemasoperativosWindows
compatibles
Server Administrator utiliza los servicios SNMP proporcionados por el agente SNMP de Windows. Puede configurar el agente SNMP para cambiar el nombre de
lacomunidad,activaroperacionesSetyenviarcapturasaunaestacióndeadministración.ParaconfigurarelagenteSNMPdemaneraqueinteractúe
correctamenteconlasaplicacionesdeadministracióntalescomoITAssistant,realicelosprocedimientosquesedescribenenlasseccionessiguientes.

ActivacióndelaccesoaSNMPmediantehostremotos
De manera predeterminada, Windows Server 2003 no acepta paquetes SNMP desde hosts remotos. Para sistemas que ejecutan Windows Server 2003, debe
configurarelservicioSNMPparaqueaceptepaquetesdeSNMPdehostremotossiplaneaadministrarelsistemautilizandoaplicacionesdeadministración
deSNMPdesdehostremotos.
NOTA: Para realizar este procedimiento, debe estar conectado con privilegios de Administrador.
NOTA: LaconfiguraciónpredeterminadadelagenteSNMPcomúnmenteincluyeunnombredecomunidadSNMPcomoeldepublic. Por razones de
seguridad,cambielosnombrespredeterminadosdecomunidadSNMP.Paraobtenerinformaciónacercadecómocambiarlosnombresdecomunidad
SNMP,consultelaseccióncorrespondienteacontinuación.Paraverpautasadicionales,consulteelartículoCómoasegurarunentornoSNMP, con fecha
demayode2003,enlarevistaDellPowerSolutions.Estarevistatambiénestádisponibleenwww.dell.com/powersolutions.
NOTA: Las operaciones Set de SNMP se encuentran desactivadas de manera predeterminada en las versiones 5.2 y posteriores de Server
Administrator. Server Administrator ofrece asistencia para activar o desactivar las operaciones Set de SNMP en Server Administrator. Puede utilizar la
páginaConfiguracióndeSNMPdeServerAdministrator desde Preferenciasodesdelainterfazdelíneadecomandos(CLI)deServerAdministrator
paraactivarodesactivarlasoperacionesSetdeSNMPenServerAdministrator.ParaobtenermásinformaciónacercadelainterfazCLIdeServer
Administrator, consulte la GuíadelusuariodelainterfazdelíneadecomandosdeDellOpenManageServerAdministrator.
NOTA: ParaqueITAssistantobtengainformacióndeadministracióndeunsistemaqueejecutaelServerAdministrator,elnombredecomunidad
utilizado por IT Assistant debe coincidir con el nombre de comunidad del sistema que ejecuta el Server Administrator. Para que IT Assistant modifique
informaciónorealiceaccionesenunsistemaqueejecutaServerAdministrator,elnombredecomunidadutilizadoporITAssistantdebecoincidirconel
nombredecomunidadquepermiteoperacionesSetenelsistemaqueejecutaServerAdministrator.ParaqueITAssistantrecibacapturas(notificaciones
desucesoasíncronas)desdeunsistemaqueejecutaelServerAdministrator,elsistemaqueejecutaéstedebeestarconfiguradoparaenviarcapturas
alsistemaqueejecutaITAssistant.
NOTA: ConsulteladocumentacióndelsistemaoperativoparaobtenerdetallesadicionalesacercadelaconfiguracióndeSNMP.