Users Guide


Server Administrator starten

UnterstützteMicrosoftWindows-Betriebssysteme
UmServerAdministratoraufSystemenzustarten,aufdeneneinunterstütztesMicrosoftWindows-Betriebssystemausgeführtwird,führenSiefolgendeSchritte
durch:

1. ÖffnenSiedasFensterDienste.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Verbindungsdienstsymbol von Dell Systems Management Server Administration (DSM SA).

3. Klicken Sie auf Start (Starten).

UnterstützteRedHatEnterpriseLinuxundSUSELINUXEnterpriseServer- Betriebssysteme
ZumStartendesServerAdministratorsaufSystemen,dieeinunterstütztesRedHatEnterpriseLinuxoderSUSELINUXEnterpriseServer-Betriebssystem
ausführen,führenSiedenfolgendenBefehlvonderBefehlszeileaus:
dsm_om_connsvc start

Server Administrator anhalten

UnterstützteMicrosoftWindows-Betriebssysteme
UmServerAdministratoranzuhalten,führenSiefolgendeSchrittedurch:

1. ÖffnenSiedasFensterDienste.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol DSM SA- Verbindungsdienst.

3. Klicken Sie auf Anhalten.

UnterstützteRedHatEnterpriseLinuxundSUSELINUXEnterpriseServer- Betriebssysteme
ZumStoppendesServerAdministratorsaufSystemen,dieeinunterstütztesRedHatEnterpriseLinuxoderSUSELINUXEnterpriseServer-Betriebssystem
ausführen,führenSiedenfolgendenBefehlvonderBefehlszeileaus:
dsm_om_connsvc stop

Server Administrator neu starten

UnterstützteMicrosoftWindows-Betriebssysteme
UmServerAdministratorneuzustarten,führenSiefolgendeSchrittedurch:

1. ÖffnenSiedasFensterDienste.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol DSM SA- Verbindungsdienst.

3. Klicken Sie auf Neu starten.

UnterstützteRedHatEnterpriseLinuxundSUSELINUXEnterpriseServer-Betriebssysteme
ZumNeustartendesServerAdministratorsaufSystemen,dieeinunterstütztesRedHatEnterpriseLinuxoderSUSELINUXEnterpriseServer-Betriebssystem
ausführen,führenSiedenfolgendenBefehlvonderBefehlszeileaus:
ANMERKUNG: ZurSteuerungdesServerAdministratorsmüssenSiemitAdministratorrechtenangemeldetsein(alsrootaufunterstütztenRedHat®
Enterprise Linux®oder SUSE®LINUX Server -Betriebssystemen).