Users Guide
Retouràlapagedusommaire
Services Server Administrator
Dell™OpenManage™ServerAdministratorversion6.1Guided'utilisation
Gestiondevotresystème
Gestiondesobjetsdel'arborescencedusystème/moduledeserveur
Objetsdel'arborescencedusystèmedelapaged'accueildeServerAdministrator
Gestiondespréférences:Optionsdeconfigurationdelapaged'accueil
Présentation
ServerAdministratorInstrumentationServiceanalysel'intégritéd'unsystèmeetfournitunaccèsrapideauxinformationsdétailléessurlesdéfaillancesetles
performancesrecueilliesparlesagentsdegestiondesystèmesstandarddel'industrie.Lesfonctionsdecompterenduetd'affichagevouspermettent
d'obtenirlaconditiond'intégritégénéraledechacundeschâssisquicomposentvotresystème.Auniveaudusous-système,vouspouvezvoirlesinformations
surlestensions,lestempératures,lenombredetours/minutedesventilateursetlamémoireàdespointsclésdusystème.L'affichagedurésumévouspermet
d'obtenirunrapportdétaillésurtouslesfaitsconcernantlecoûtdepossession(CDP)devotresystème.Vouspouvezfacilementobtenirdesinformationssur
lesversionsduBIOS,desmicrologiciels,dusystèmed'exploitationetdulogicielSystemsManagementSoftwareinstallé.
LesadministrateursdusystèmepeuventégalementutiliserInstrumentationServicepoureffectuerlestâchesessentiellessuivantes:
l Définirlesvaleursminimalesetmaximalesdecertainscomposantscritiques.Lesvaleurs,appeléesseuils,déterminentlaplageàl'intérieurdelaquelle
unévénementd'avertissementseproduitpourcecomposant(lesvaleursminimalesetmaximalesdepannesontdéfiniesparlefabricantdusystème).
l Définirlaréponsedusystèmelorsqu'unévénementd'avertissementoudepanneseproduit.Lesutilisateurspeuventconfigurerlesmesuresprisespar
unsystèmeenréponseauxnotificationsd'avertissementetdepanne.Lesutilisateursquibénéficientd'unesurveillancepermanentepeuventaussi
faireensortequ'aucuneactionnesoitpriseetsefieraujugementhumainpourchoisirlameilleureactionpossibleenréponseàunévénement.
l Remplirtouteslesvaleursdéfinissablesparl'utilisateurpourlesystèmecomme,parexemple,lenomdusystème,lenumérodetéléphonede
l'utilisateurprincipaldusystème,laméthoded'amortissement,silesystèmeestlouéouacheté,etainsidesuite.
Gestiondevotresystème
Lapaged'accueildeServerAdministrators'ouvrepardéfautsurl'objetSystèmedel'arborescencedusystème.Pardéfaut,l'objetSystème s'ouvre sur les
composants Intégrité sous l'onglet Propriétés.
Lapaged'accueilPréférencesestpardéfautlafenêtreConfigurationdel'accès sous l'onglet Préférences.
Dans la page d'accueil Préférences,vouspouvezrestreindrel'accèsauxutilisateursayantdesprivilègesd'utilisateursoud'utilisateursprivilégiés,définirle
motdepasseSNMPetconfigurerlesparamètresutilisateuretlesparamètresduservicedeconnexionDSMSA.
Gestiondesobjetsdel'arborescencedusystème/moduledeserveur
L'arborescencedesystème/moduledeserveurdeServerAdministratoraffichetouslesobjetsdusystèmevisiblesenfonctiondesgroupeslogicielset
matérielsqueServerAdministratordécouvresurlesystèmegéréetenfonctiondesprivilègesd'accèsdel'utilisateur.Lescomposantsdusystèmesontclassés
partypedecomposant.Lorsquevousdéveloppezl'objetprincipal-«Enceinte modulaire»-«Système/Moduledeserveur»-lesprincipalescatégoriesde
composantsdusystèmequipeuventapparaîtresont«Châssisprincipaldusystème/Systèmeprincipal», «Logiciels»et «Stockage».
SiStorageManagementServiceestinstallé,selonlecontrôleuretlepériphériquedestockagereliéausystème,l'objetdel'arborescenceStockagese
développepourafficherdiversobjets.
PourdesinformationsdétailléessurlecomposantStorageManagementService,consultezleGuided'utilisationdeDell OpenManage Server Administrator
Storage Management disponible sur le DVD Dell Systems Management tools and Documentation ousurlesitewebdusupportdeDellàl'adresse
support.dell.com.
Objetsdel'arborescencedusystèmedelapaged'accueildeServerAdministrator
FonctionnalitésnonprisesenchargedansOpenManageServerAdministrator
REMARQUE:PourlessystèmesgérésetstationsdegestionréseaufonctionnantsousMicrosoft®Windows Server®2003, vous devez configurer le
serviceSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocoledegestionderéseausimple])pourqu'ilacceptelespaquetsSNMP.Voir«Configuration
del'agentSNMPpourlessystèmesfonctionnantsousunsystèmed'exploitationWindowsprisencharge»pourobtenirdesinformationsdétaillées.
REMARQUE:Uneaideenlignecontextuelleestdisponiblepourchaquefenêtredelapaged'accueildeServerAdministrator.EncliquantsurAide sur la
barredenavigationglobale,vouspouvezouvrirunefenêtred'aideindépendantecontenantdesinformationsdétailléessurlafenêtrespécifiqueque
vous consultez. L'aideenligneestconçuepourvousdonnerdesconseilsspécifiquessurlesactionsàprendrepourmeneràbientouteslesphasesdes
servicesdeServerAdministrator.L'aideenligneestdisponiblepourtouteslesfenêtresquevouspouvezconsulter,enfonctiondesgroupeslogicielset
matérielsqueServerAdministratordécouvresurvotresystèmeetdevotreniveaudeprivilègesd'utilisateur.
REMARQUE:Desprivilègesd'administrateuroud'utilisateurprivilégiésontrequispourpouvoiraccéderàdenombreuxobjetsdel'arborescencedu
système,auxcomposantssystème,auxongletsd'actionetauxfonctionnalitésdeszonesdedonnéesquisontconfigurables.Deplus,seulsles
utilisateursconnectésavecdesprivilègesd'administrateurpeuventaccéderauxfonctionnalitéscritiquesdusystème,commelafonctionnalitéd'arrêt
comprise sous l'onglet Arrêt.