Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
 Servicios de Server Administrator
Guíadelusuariodelaversión6.0.1deDell™OpenManage™ServerAdministrator
Administracióndelsistema
Administracióndeobjetosdeárboldemódulosdeservidorosistema
ObjetosdelárboldesistemadelapáginaprincipaldeServerAdministrator
Administracióndepreferencias:Opcionesdeconfiguracióndelapáginadeinicio
Informacióngeneral
ServerAdministratorInstrumentationServicesupervisalacondicióndelsistemayofreceaccesorápidoalainformacióndetalladasobrefallasyrendimiento
queserecopilapormediodeagentesdeadministracióndesistemasestándaresenlaindustria.Lascaracterísticasdeinformeyvisualizaciónpermiten
recuperarelestadogeneraldecadachasisqueconstituyeelsistema.Enelniveldesubsistemas,sepuedeverinformaciónsobrelosvoltajes,las
temperaturas, las revoluciones por minuto de los ventiladores y el funcionamiento de la memoria en los puntos claves del sistema. En la vista de resumen se
puedeverdesplegadoadetallecadacostodepropiedad(COO)relevantedelsistema.LainformaciónsobrelaversióndelBIOS,elfirmware,elsistema
operativoytodoelSystemsManagementSoftwareinstaladosepuederecuperarfácilmente.
Además,losadministradoresdesistemaspuedenutilizarInstrumentationServicepararealizarlassiguientestareasesenciales:
l Especificarlosvaloresmínimoymáximoparadeterminadoscomponentescríticos.Losvalores,denominadosumbrales,determinanelintervaloenel
queseproduceunsucesodeadvertenciaparaesecomponente(elfabricantedelsistemaespecificalosvaloresdefallamínimoymáximo).
l Especificarcómorespondeelsistemacuandoseproduceunsucesodeadvertenciaodefalla.Losusuariospuedenconfigurarlasaccionesquerealiza
unsistemacomorespuestaalasnotificacionesdesucesosdeadvertenciayfalla.Asimismo,losusuariosquetienensupervisióncontinuapueden
especificarquenosedeberealizarningunaacciónyconfiarenelcriteriohumanoparaseleccionarlamejoracciónderespuestaaunsuceso.
l Rellenartodoslosvaloresquepuedenserespecificadosporelusuarioparaelsistema,comoelnombredelsistema,elnúmerotelefónicodelusuario
principaldelsistema,elmétododeamortización,sielsistemaesarrendadoopropio,etc.
Administracióndelsistema
LapáginadeiniciodelServerAdministratortomacomopredeterminadoelobjetoSistemadelavistadeárboldelsistema.Elvalorpredeterminadoparael
objeto Sistema abre los componentes de Estado en la ficha Propiedades.
LapáginadeiniciodepreferenciasmuestrademanerapredeterminadalaventanaConfiguracióndeacceso en la ficha Preferencias.
EnlapáginadeiniciodePreferenciassepuederestringirelaccesoausuariosconprivilegiosdeUsuarioydeUsuarioavanzado,establecerlacontraseña
SNMPyconfigurarlosvaloresdeusuarioydelserviciodeconexiónSAdeDSM.
Administracióndeobjetosdeárboldemódulosdeservidorosistema
ElárboldemódulosdeservidorosistemadeServerAdministratormuestratodoslosobjetosdelsistemavisiblesdeacuerdoconlosgruposdesoftwarey
hardware que Server Administrator descubre en el sistema administrado y con los privilegios de acceso del usuario. Los componentes del sistema se clasifican
segúneltipodelcomponente.Alampliarelobjetoprincipal—"Gabinete modular"—"Módulodeservidorosistema"— puedenaparecerlascategorías
principales de los componentes del sistema: "Chasis del sistema principal/Sistema principal", "Software" y "Almacenamiento".
SiStorageManagementServiceestáinstalado,deacuerdoconelcontroladoryalmacenamientoconectadosalsistema,elobjetodeárboldealmacenamiento
seexpandiráparamostrarvariosobjetos.
ParaobtenerinformacióndetalladasobreelcomponenteStorageManagementService,consultelaGuíadelusuariodeDellOpenManageServerAdministrator
Storage Management que se encuentra en el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation o en el sitio web de asistencia de Dell: support.dell.com.
ObjetosdelárboldesistemadelapáginaprincipaldeServerAdministrator

NOTA: TantoparalossistemasadministradoscomoparalasestacionesdeadministraciónderedqueejecutenMicrosoft®Windows Server®2003,
usteddeberáconfigurarelserviciodeProtocolosimpledeadministracióndered(SNMP)demodoqueaceptepaquetesSNMP.Consulte"Configuración
del agente SNMP en sistemas que ejecutan sistemas operativos Windows compatibles"paraobtenerdetalles.
NOTA: LaayudacontextualenlíneaestádisponibleparacadaventanadelapáginadeiniciodelServerAdministrator.AlhacerclicenAyuda en la barra
denavegaciónglobal,seabreunaventanadeayudaindependientequecontieneinformacióndetalladasobrelaventanaespecíficaqueseestáviendo.
Laayudaenlíneaestádiseñadaparaguiarleporlasaccionesespecíficasnecesariasparallevaracabotodoslastareasrelacionadasconlosservicios
delServerAdministrator.Laayudaenlíneaestádisponible para todas las ventanas que se pueden ver, organizada de acuerdo con los grupos de
software y hardware que el Server Administrator descubre en el sistema y con el nivel de privilegios del usuario.
NOTA: Losprivilegiosdeusuarioavanzadooadministradorsonnecesariosparavermuchosdelosobjetosdeárboldelsistema,componentesdel
sistema,fichasdeacciónycaracterísticasdeáreadedatosquesepuedenconfigurar.Además,sólolosusuariosconectadosconprivilegiosde
administradorpuedenaccederalasfuncionescríticasdelsistema,comoeslafuncióndeapagadoqueseincluyeenlafichaApagado.
NOTA: Losprivilegiosdeusuarioavanzadooadministradorsonnecesariosparavermuchosdelosobjetosdeárboldelsistema,componentesdel
sistema,fichasdeacciónycaracterísticasdeáreadedatosquesepuedenconfigurar.Además,sólolosusuariosconectadosconprivilegiosde
administradorpuedenaccederalasfuncionescríticasdelsistema,comoeslafuncióndeapagadoqueseincluyeenlafichaApagado.