Users Guide
Retouràlapagedusommaire
Remote Access Controller
Guided'utilisationdeDell™OpenManage™ServerAdministratorversion5.5
Présentation
ServerAdministratorRemoteAccessControlleroffreunesolutioncomplètedegestiondesystèmesàdistancepourlessystèmesinstrumentésparSNMPet
CIMéquipésd'uneDell™RemoteAccessCard(DRAC)III,d'unDRACIII/XT,d'uncontrôleurEmbeddedRemoteAccess(ERA)oud'unecarteERAOption(ERA/O).
CessolutionsmatériellesetlogiciellessontcollectivementconnuessouslenomdeDellRemoteAccessController(DRAC).DRAC4etDRAC5permettent
égalementd'effectuerunetâchedegestionessentielledepuisDellOpenManage
™
ServerAdministrator:vouspouvezvousconnecteràDRAC4ouàDRAC5
depuisl'interfaceutilisateurgraphiquedeServerAdministratorenfonctiondelacarteDRACinstallée.
DRAC4etDRAC5constituentunesolutionmatérielleetlogicielledegestiondesystèmesconçuepouroffrirdescapacitésdegestiondistante,desfonctions
derécupérationautomatiqueencasdepanneetdecontrôled'alimentationpourlessystèmesDell.
EncommuniquantaveclescontrôleursBaseboardManagementController(BMC)/IntegratedDellRemoteAccessCard(iDRAC)dusystème,DRAC4etDRAC5
peuventêtreconfiguréspourvousenvoyerdesalertespare-mailconcernantlesavertissementsouleserreursliésauxtensions,températuresetvitessesde
ventilateur.DRAC4etDRAC5enregistrentégalementlesdonnéesd'événementsdujournaletl'écrandepanneleplusrécent(pourlessystèmes
fonctionnantsouslesystèmed'exploitationMicrosoft
®
Windows®uniquement)pourvousaideràdiagnostiquerlacauseprobabled'unepannesystème.
Selonvotresystème,lematérielDRAC4estunecartesystème(DRAC4/I)ouunecartePCIcourte(DRAC4/P).DRAC4/IetDRAC4/Psontidentiques,à
l'exceptiondequelquesdifférencesmatérielles.
LematérielDRAC5estunecartesystèmeintégrée.
DRAC4etDRAC5ontleurspropresmicroprocesseuretmémoire,etsontalimentésparlesystèmedanslequelilssontinstallés.DRAC4etDRAC5peuvent
êtrepré-installéssurvotresystèmeouêtredisponiblesséparémentsousformedekit.
RemoteAccessControllerpermetd'accéderàdistanceàunsystèmeinutilisableetvouspermetainsiderépareretdereconnectercesystèmeaussiviteque
possible.RemoteAccessControllerpermetaussidesignalerquandunsystèmeestéteintetdeleredémarreràdistance.RemoteAccessControllerjournalise
égalementlacauseprobabledespannesdusystèmeetenregistrel'écrandepanneleplusrécent.
VouspouvezouvrirunesessionsurRemoteAccessControlleràpartirdelapaged'accueildeServerAdministratorouenaccédantdirectementàl'adresseIP
ducontrôleuravecunnavigateurprisencharge.
Consultez le Guide d'utilisation de l'interface de ligne de commande de Dell OpenManage Server Administrator et le Guide d'utilisation de l'utilitaire Racadm de
DellRemoteAccessControllerpourdesinformationssurl'exécutiondeRemoteAccessController(DRACIII)depuislalignedecommande.
Lorsque vous utilisez Remote Access Controller, vous pouvez cliquer sur Aidesurlabarredenavigationglobalepourobtenirdesinformationsplusdétaillées
surlafenêtrequevousaffichez.L'aidedeRemoteAccessControllerestdisponiblepourtouteslesfenêtresaccessiblesàl'utilisateurselonleniveaude
privilègesdel'utilisateuretlesgroupesparticuliersdematérieletdelogicielsqueServerAdministratordécouvresurlesystèmegéré.
Tableau6-1répertorielesnomsdeschampsdel'IUGetlesystèmeconcerné,lorsqueServerAdministratorestinstallésurlesystème.
Tableau 6-1.Disponibilitédusystèmepourlesnomsdeschampsdel'IUGsuivants
Présentation
Configurationdespropriétésd'alerteducontrôleurDRAC
Prérequismatériels
Configurationdesutilisateursd'appelsentrants(PPP)DRACIIIetdesparamètresde
modem
Logiciels requis
ConfigurationdespropriétésdesfonctionnalitésdistantesducontrôleurDRAC
Ajoutetconfigurationd'utilisateursducontrôleurDRAC
ConfigurationdelasécuritéducontrôleurDRAC
Configurationd'unutilisateurducontrôleurDRACexistant
AccèsetutilisationdeDellRemoteAccessController
ConfigurationdespropriétésduréseauducontrôleurDRAC
REMARQUE:LecontrôleurBMCestprisenchargesurlessystèmesDellPowerEdge
™
x8xx et x9xx,etlecontrôleuriDRAC est pris en charge par les
systèmesDellxx0x uniquement.
REMARQUE:Les champs Configurationduréseaulocalsontaffichésenlectureseules'ilssontconfiguréscommedésactivés pour les utilisateurs
intrabande.
REMARQUE:LesinformationscontenuesdanscettesectionconcernentlagénérationprécédentedecontrôleursDRAC.ConsultezleGuide d'utilisation
deDellRemoteAccessController4 pour plus d'informations sur l'utilisation de DRAC 4 ou le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller 5 pour plus
d'informations sur l'utilisation de DRAC 5.
AVIS:VousnedevezniinterrogerniconfigurerunecarteDRAC5àl'aidedeServerAdministrator,àdistanceoulocalement,lorsquelacarteesten
coursderéinitialisationoueffectueunemiseàjourdemicrologiciel.Lorsdelaréinitialisation,lacarteDRAC5semethorslignependantunecourte
durée.L'accèsàlacarteDRAC5pendantlaréinitialisationpeutprovoquerdesproblèmesaveclesdonnéesaffichéesdansl'interfaceutilisateur
graphique ou dans l'interface de ligne de commande (CLI).
REMARQUE:RemoteAccessControllern'estpasdisponiblesurdessystèmesmodulaires.VousdevezconnecterleDRACdirectementàunsystème
modulaire. Consultez le Guide d'utilisation de Dell Embedded Remote Access/MC Controllerpourdesinformationssupplémentaires.
REMARQUE:Consultez le Guide d'installation et de configuration de Dell Remote Access Controllerpourdesinformationsdétailléessurl'installationetla
configurationd'unDRACIII,d'unDRACIII/XT,d'uncontrôleurERAouERA/O,etl'utilisationd'uncontrôleurDRACpouraccéderàdistanceàunsystème
inutilisable. Consultez le Guide d'utilisation de Dell Embedded Remote Access/MC Controllerpourdesinformationscomplètessurlaconfigurationet
l'utilisationd'uncontrôleurERA/MCpourgéreretsurveilleràdistancevotresystèmemodulaireetsesressourcespartagéesviaunréseau.
Nom de champ de l'IUG
Systèmeconcerné
Enceinte modulaire
Systèmemodulaire
Module de serveur
Systèmemodulaire