Users Guide


Spécificationsdessystèmesdegestionàdistance
l Un des «Navigateurs Web pris en charge»pourgérerunsystèmeàdistanceàpartirdelapaged'accueildeServerAdministrator.
l UneconnexionTCP/IPsurlesystèmegéréetsurlesystèmedistantpourfaciliterlagestiondusystèmedistant.
l Unerésolutiond'écrand'aumoins800x600.Leparamètrederésolutiond'écranconseilléest1024x768.

Normesdeprotocoledegestiondesystèmesprisesencharge
Unenormedeprotocoledegestiondesystèmespriseenchargedoitêtreinstalléesurlesystèmegéréavantd'installerServerAdministrator.Surles
systèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge,ServerAdministratorprendenchargecesdeuxnormesdegestiondesystèmes:lemodèle
commund'informations/infrastructuredegestionWindows(CIM/WMI)etSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocoledegestionderéseau
simple]).Surlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerprisencharge,ServerAdministratorprendenchargela
normeSNMPdegestiondesystèmes.
Tableau4-1indiqueladisponibilitédesnormesdegestiondesystèmespourchaquesystèmed'exploitationprisencharge.
Tableau 4-1.Disponibilitéduprotocoledegestiondesystèmesparsystèmed'exploitation

ProgrammedevérificationdesprérequispourWindows
Leprogrammedevérificationdesprérequissetup.exe,situédanslerépertoireWindowssurleDVD Dell Systems Management Tools and Documentation donne
lapossibilitéd'examinerlaconditiondesprérequispourlescomposantslogicielssansavoiràlancerl'installation.Ceprogrammeafficheunefenêtrequifournit
desinformationssurlaconditiondumatérieldusystèmequecertainscomposantslogicielsrequièrentpourfonctionner.
Leprogrammedevérificationdesprérequispeutêtreexécutésilencieusementàl'aidederunprereqcheck.exe /s.
Procéduresd'installation
Consultez le Guided'installationetdesécuritédeDellOpenManagepourdesinformationssurlesprocéduresd'installationetdesinstructionsdétailléespour
l'installation,lamiseàniveauetladésinstallationdeServerAdministratorsurlessystèmesd'exploitationprisencharge.

Utilisation de Dell OpenManage avec Citrix XenServer Dell Edition
DellOpenManageServerAdministratorestpréinstallédansCitrix
®
XenServerDellEdition™etdecefait,aucuneétaped'installationn'estnécessaire.
ConsultezledocumentCitrixXenServerDellEditionSolutionGuideàl'adressehttp://support.dell.com/support/edocs/software/Citrix/poursavoircomment
utiliser Dell OpenManage avec Citrix XenServer Dell Edition.

Utilisation de Dell OpenManage avec Citrix Application Server
Reportez-vous au Guided'installationetdesécuritédeDellOpenManage pour savoir comment utiliser Dell OpenManage avec Citrix Application Server.

Élémentsàprendreenconsidérationavantd'installerStorageManagementService
StorageManagementestintégréàServerAdministrator.DellOpenManageStorageManagementremplaceArrayManager.
SivousinstallezStorageManagementService2.0,touteslesinstallationsantérieuresdeStorageManagementServiceserontdésinstallées.

ProblèmesdecompatibilitédelaconsolePERCetFASTlorsdel'installationdeStorageManagementService
L'installationdeStorageManagementsurunsystèmeéquipédeFASToudelaconsolePERCneconstituepasuneconfigurationpriseencharge.Storage
script srvadmin-install.sh,unscriptpilotéparmenusquiinstallelesRPMappropriésd'aprèslesoptionsquevouschoisissez.
REMARQUE:Pourdesinformationssurl'installationd'unenormedeprotocoledegestiondesystèmespriseenchargeparvotresystèmegéré,
consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.

Systèmed'exploitation

SNMP

CIM/WMI
Systèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge
Disponiblesurlemédiad'installationdusystèmed'exploitation.
Toujours
installé.
Systèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxprisencharge
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Pas disponible.
Systèmesd'exploitationSUSELinuxEnterpriseServerprisen
charge
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Pas disponible.