Users Guide

périphériquesérie,qu'ilnecréepasdeconflitd'interruption.

combinaison de touches
Commandequiexigequevousappuyiezsurplusieurstouchesenmêmetemps.Parexemple,vouspouvezredémarrervotresystèmeenappuyantsurla
combinaison de touches <Ctrl><Alt><Suppr>.

commutateur
Surunecartesystème,lescommutateurscontrôlentdiverscircuitsoufonctionsdevotresystèmeinformatique.Cescommutateurssontappelés
commutateursDIP;ilssontregroupéspardeuxouplusdansunboîtierenplastique.DeuxcommutateursDIPcourantssontutiliséssurlescartessystème:
lescommutateursàglissièreetlescommutateursàbascule.Lenomdecescommutateursindiquecommentleurréglage(activéetdésactivé)esteffectué.

Connecteur de carte d'extension
Connecteurdelacartesystèmeoudelacartedemontagedusystèmequisertàbrancherunecarted'extension.

connecteur de fonctions VGA
Surcertainssystèmesdotésd'unecartevidéoVGAintégrée,unconnecteurdefonctionnalitésVGAvouspermetd'ajouterunadaptateurd'amélioration,
commeunaccélérateurvidéo,àvotresystème.UnconnecteurdefonctionsVGAestégalementappeléconnecteurtraversableVGA.

Connexions Fibre Channel
InterfacedetransfertdesdonnéesintégrantdesE/Shautevitesseetunefonctionnalitédemiseenréseaudansunetechnologiedeconnectivitéunique.La
normeFibreChannelprendenchargeplusieurstopologies,ycomprislepointàpointFibreChannel,lastructureFibreChannel(topologiedecommutation
générique)etlabouclearbitréeFibreChannel(FC_AL).

ConsoleOne
ConsoleOnedeNovellestunoutilJavaquipermetauxutilitairesgraphiquesdegéreretd'administrerlesressourcesréseaudepuisdiversemplacementset
plates-formes.ConsoleOnefournitunpointdecontrôleuniquepourtouslesproduitsexternesetNovell.

contrôleur
Unepucequicontrôleletransfertdesdonnéesentrelemicroprocesseuretlamémoireouentrelemicroprocesseuretunpériphériquecommeunlecteurde
disque ou le clavier.

coprocesseur
Unepucequisoulagelemicroprocesseurdusystèmedetâchesdetraitementparticulières.Parexemple,uncoprocesseurmathématiquesechargedes
opérationsdecalcul.Uncoprocesseurgraphiquesechargedurenduvidéo.LemicroprocesseurIntel®Pentium®, par exemple, comprend un coprocesseur
mathématiqueintégré.

coprocesseur graphique
Voir coprocesseur.

coprocesseurmathématique
Voir coprocesseur.

cpi
AbréviationdeCharactersPerInch(caractèresparpouce).

CRC
AbréviationdeCyclicRedundancyCode(codederedondancecyclique),quiestunnumérodérivéd'unblocdedonnéesetstockéoutransmisaveccedernier
pourdétectertoutecorruption.EnrecalculantleCRCetenlecomparantàlavaleuroriginellementtransmise,ledestinatairepeutdétectercertainstypes
d'erreur de transmission.