Users Guide
proporcionanunainterfazdelíneadecomandocompletamenteequipadayutilizableconsecuenciasdecomando. 
StorageManagementServiceadmiteSCSI,SATA,ATAySAS;sinembargo,noadmiteFibreChannel. 
EstaversióndeStorageManagementnoadmitelaadministracióndevolúmenesydiscosdeWindows.Paraobtenerinformaciónadicional,consulte"Servicio 
deadministracióndealmacenamiento".  
 
Storage Management Service y Array Manager 
ElsoftwareDellOpenManageStorageManagementesunreemplazodeArrayManager.StorageManagementServiceproporcionafuncionesdeadministración
yconfiguracióndealmacenamientosimilaresalasdeArrayManager.Existendiferenciasenlacompatibilidadconsistemasoperativosyotrascaracterísticas.
Lea los detalles que se encuentran en "MigracióndeArrayManageraStorageManagement" y consulte la GuíadelusuariodeStorageManagement para ver 
másdetalles. 
 
ObjetosdeárboldeStorageManagement 
CuandoStorageManagementServiceestáinstalado,sepuedeaccederaélmediantelaseleccióndelobjetodeárbolAlmacenamientoenlainterfazgráfica
para el usuario de Server Administrator. El objeto Almacenamientoseexpandeparamostrarobjetosdeárbolparaloscontroladorescompatiblesconectados
al sistema. El objeto controlador se expande para mostrar el almacenamiento conectado al controlador.  
Dependiendo de los controladores y el almacenamiento conectados al sistema, es posible que el objeto expandido Almacenamiento muestre los siguientes 
objetosdenivelmásbajo: 
l Controlador  
l Batería 
l Conector 
l Gabinete o plano posterior  
l Discosfísicos 
l MódulosEMM(Módulosdeadministracióndelgabinete) 
l Ventiladores  
l Fuentesdealimentación 
l Temperaturas 
l Versiones de firmware/controladores  
l Discos virtuales  
 
FichadeCondición 
La ficha Condicióndecadaobjetodeárbolmuestralainformacióndeltablerodealmacenamiento.Eltablerodealmacenamientotieneunalistadetodoslos
controladoresqueestándisponiblesenelsistema.UstedpuedeconfigurarloscontroladorespormediodelmenúdesplegableAvailable Tasks (Tareas 
disponibles).EnlapáginaTablerodealmacenamiento,ustedpuedevertambiénlosdetallesdediscovirtualylacondicióndeloscontroladores. 
 
FichaInformación/Configuración 
La ficha Información/Configuraciónmuestralainformacióndepropiedadparaelobjetoseleccionadoenelárbol.AlutilizarStorageManagementService,las
fichas Información/Configuracióntambiéntienenmenúsdesplegablesybotonesparaejecutartareasdealmacenamientoeiniciarasistentes. 
 
Tareas de Storage Management  
StorageManagementServicetienemenúsdesplegablesyasistentesparaejecutartareasdeadministraciónyconfiguracióndealmacenamiento.Estasección
describe algunas de las tareas de almacenamiento y asistentes comunes que ofrece Storage Management Service.  
 
Asistente para crear disco virtual  
StorageManagementServiceofreceunasistenteparacreacióndediscosvirtuales,RápidoyAvanzado.ElAsistenterápidocalculaunaconfiguracióndedisco
virtualapropiadabasadaenelespaciodisponibleyenconsideracionesdecontrolador.AlusarelAsistenterápido,seseleccionaelnivelytamañodeRAID
paraeldiscovirtual.ElAsistenterápidoseleccionaunaconfiguracióndediscorecomendadaquecoincideconlaseleccióndenivelytamañodeRAID.El
Asistenterápidorequiereunmínimodeaccióndelusuarioyesrecomendadoparalosusuariosprincipiantes. 
ElAsistenteavanzadoparacrearundiscovirtualpermiteespecificarlaspolíticasdelectura,escrituraycachéparaeldiscovirtual.Tambiénpuedeseleccionar
losdiscosfísicosyelconectordelcontroladoraserutilizado.SenecesitaunbuenconocimientodenivelesyhardwaredeRAIDparautilizarelAsistente
avanzado. Este asistente es recomendado para usuarios avanzados.  
NOTA: Para poder ejecutar las Available Tasks eneltablerodealmacenamiento,sedebehaberiniciadosesióncomoadministrador.
NOTA: ParaobtenerladocumentacióncompletaacercadelastareasdealmacenamientoyotrasfuncionesdeStorageManagement,consultelaayuda
enlíneadeStorageManagement.










