Users Guide


Configuracióndelsistemaparaenviarcapturasaunaestacióndeadministración
ServerAdministratorgeneracapturasSNMPenrespuestaacambiosenelestadodelossensoresyotrosparámetrossupervisados.Sedebeconfigurarunoo
variosdestinosdecapturasenelsistemaqueejecutaelServerAdministratorparaenviarlascapturasSNMPaunaestacióndeadministración.
ParaconfigurarelsistemaqueejecutaelServerAdministratorparaqueenvíecapturasaunaestacióndeadministración,modifiqueelarchivodeconfiguración
del agente SNMP, /etc/snmp/snmpd.conf,yrealicelospasossiguientes:

1. Agreguelalíneasiguientealarchivo:
trapsink dirección_IPnombre_de_comunidad
donde dirección_IPesladirecciónIPdelaestacióndeadministraciónynombre_de_comunidad es el nombre de la comunidad SNMP

2. ParaactivarloscambiosenlaconfiguraciónSNMP,reinicieelagenteSNMP,escribiendo:
service snmpd restart

ConfiguracióndelagenteSNMPensistemasqueejecutansistemasoperativosSUSELinux
Enterprise Server admitidos
Server Administrator utiliza los servicios SNMP proporcionados por el agente SNMP ucd-snmp o net-snmp. Puede configurar el agente SNMP para permitir
accesoalSNMPdesdehostremotos,cambiarelnombredecomunidad,permitiroperacionesSetyenviarcapturasaunaestacióndeadministración.Para
configurarelagenteSNMPparaunaadecuadainteracciónconlasaplicacionesdeadministracióncomo,porejemplo,ITAssistant,realicelosprocedimientos
descritos en las secciones siguientes.

AccionesdeinstalacióndelSNMPdeSeverAdministrator
El SNMP de Server Administrator se comunica con el agente SNMP por medio del protocolo Multiplexing SNMP (SMUX). Cuando el SNMP de Server Administrator
seconectaalagenteSNMP,ésteenvíaunidentificadordeobjetoalagenteSNMPparaidentificarsecomointerlocutordeSMUX.Esteidentificadordeobjeto
deberáconfigurarsemedianteelagenteSNMP;porlotanto,ServerAdministratorañadelasiguientelíneaalarchivodeconfiguracióndelagenteSNMP
(/etc/snmpd.conf o /etc/snmp/snmpd.conf)durantelainstalación,encasoqueéstanoexista:
smuxpeer .1.3.6.1.4.1.674.10892.1

ActivacióndelaccesoaSNMPdesdehostremotos
EnsistemasoperativosSUSELinuxEnterpriseServer,laconfiguraciónpredeterminadadelagenteSNMPproporcionaaccesodesólolecturaatodoelárbolMIB
paralacomunidad"public"desdeelhostlocalúnicamente.EstaconfiguraciónnopermitequelasaplicacionesdeadministracióndeSNMP,comoITAssistant,
queseejecutanenotroshost,descubranyadministrencorrectamentesistemasdeServerAdministrator.Sidurantelainstalación,ServerAdministrator
detectaestaconfiguración,registraráunmensajeenelarchivoderegistrodelsistemaoperativo,/var/log/messages, para indicar que el acceso al SNMP
estárestringidoalhostlocal.SitienelaintencióndeadministrarelsistemausandoaplicacionesdeadministracióndeSNMPdesdehostremotos,entonces
debe configurar el agente SNMP para permitir el acceso al SNMP desde host remotos.
ParahabilitarelaccesoSNMPdeunhostremotoespecíficoaunsistemaqueejecutaServerAdministrator,modifiqueelarchivodeconfiguracióndelagente
SNMP, /etc/snmpd.conf o /etc/snmp/snmpd.confyrealicelospasosacontinuación:

1. Busquelalíneasiguiente:
rocommunity public 127.0.0.1

2. Editeocopieestalínea,sustituyendo127.0.0.1conladirecciónIPdelhostremoto.Unavezmodificada,lanuevalíneadebeserlasiguiente:
rocommunitypublicdirección_IP

3. ParaactivarloscambiosenlaconfiguraciónSNMP,reinicieelagenteSNMP,escribiendo:
/etc/init.d/snmpd restart
ParahabilitarelaccesoSNMPdetodosloshostsremotosaunsistemaqueejecutaServerAdministrator,modifiqueelarchivodeconfiguracióndel
agenteSNMP,/etc/snmpd.conf o /etc/snmp/snmpd.confyrealicelospasosacontinuación:

NOTA: EnSUSELinuxEnterpriseServer(versión9),elarchivodeconfiguracióndelagenteSNMPseubicaen/etc/snmpd.conf. En SUSE Linux
EnterpriseServer(versión10),elarchivodeconfiguracióndelagenteSNMPseencuentraen/etc/snmp/snmpd.conf.
NOTA: ParaobtenermásdetallesacercadelaconfiguracióndeSNMP,consulteladocumentacióndelsistemaoperativo.
NOTA: Pormotivosdeseguridad,serecomienda,enloposible,restringirelaccesoSNMPahostremotosespecíficos.
NOTA: PuedepermitirelaccesoalSNMPdesdevarioshostremotosespecíficos,agregandounadirectivarocommunity para cada host remoto.