Users Guide

Requisitos previos de hardware
El sistema administrado debe tener un DRAC instalado para poder utilizar el Remote Access Controller.
ParaverunalistadelosrequerimientosdehardwareespecíficosparasuDRAC,consulte elarchivoléamedelRemoteAccessControllerylaGuíadeinstalación
yconfiguracióndelDell Remote Access Controller o la GuíadelusuariodelDell Embedded Remote Access/MC Controller en el DVD Dell Systems Management Tools
and Documentation.
Requisitos previos de software
El sistema administrado debe tener el software del DRAC instalado. Consulte la GuíadeinstalaciónyconfiguracióndeDell Remote Access Controller o la Guíadel
usuario del controlador Embedded Remote Access/MC de Dellparaverunalistacompletadelosrequisitospreviosdeinstalacióndesoftware.
Agregar y configurar usuarios del DRAC
ElDRACpuedealmacenarinformacióndehasta16usuarios.ElRemoteAccessControllerproporcionaseguridadalsolicitaralusuarioqueintroduzcaun
nombredeusuarioyunacontraseñaantesdeestablecerunaconexiónremota.ElRemoteAccessControllertambiénpuedeofrecerserviciosdelocalización
paranotificaralosusuariossielsistemasebloquea,pierdeenergíaoexperimentaotrossucesosespecificadosenunalista.Losserviciosdelocalizaciónsólo
estándisponiblesparalastarjetasDRACIII.
Para crear un usuario del DRAC, realice los pasos siguientes:
1. Haga clic en Gabinete modular® Sistema/Módulodeservidor® Chasis del sistema principal/Sistema principal® Acceso remoto ydespuéshagaclic
en la ficha Usuarios.
AparecerálaventanaUsuarios de acceso remoto.
2. Haga clic en Agregar.
AparecerálaventanaAgregar usuario de acceso remoto.
3. Escriba un nombre de usuario en el campo Nombre de usuario.
4. EscribaunanuevacontraseñaenelcampoNuevacontraseña.
5. VuelvaaescribirlanuevacontraseñaenelcampoConfirmarcontraseña.
6. Configurelalocalizaciónnumérica(sóloparausuariosdeDRACIII):
a. HagaclicenlacasillademarcaciónquehayjuntoaActivarlocalizaciónnuméricaeintroduzcaunnúmerodelocalizadorenelcampo
Númerodelocalizador.
b. En el campo Mensajenumérico,introduzcaelmensajenuméricoquedeseaqueelDRACenvíecuandorecibadeterminadossucesos.
7. Configurelalocalizaciónporcorreoelectrónico:
a. HagaclicenlacasillademarcaciónquehayjuntoaActivarlocalizaciónporcorreoelectrónicoeintroduzcaunadireccióndecorreoelectrónico
en el campo Direccióndecorreoelectrónico.
b. En el campo Mensaje,introduzcaelmensajequedeseaqueelDRACenvíecuandorecibadeterminadossucesos.
8. Configurelalocalizaciónalfanumérica(sóloparausuariosdeDRACIII):
Módulodeservidor
Sistema modular
Sistema principal
Sistema modular
Sistema
Sistema no modular
Chasis del sistema principal
Sistema no modular
BMC
Sistemas Dell PowerEdge x8xx y x9xx
iDRAC
Sistemas Dell xx0x
NOTA: El software de DRAC se instala como parte de las opciones de Instalacióntípica e Instalaciónpersonalizada al instalar el software de sistema
administrado con el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation, siempre que el sistema administrado cumpla todos los requisitos previos de
instalacióndelDRAC.ConsulteladocumentaciónadecuadadelDRACparaverlosrequisitosdesoftwareydehardwarecompletos.
NOTA: El software de DRAC se instala como parte de las opciones de Instalacióntípica e Instalaciónpersonalizada al instalar el software de sistema
administrado con el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation, siempre que el sistema administrado cumpla todos los requisitos previos de
instalacióndelDRAC.ConsulteladocumentaciónadecuadadelDRACparaverlosrequisitosdesoftwareydehardwarecompletos.
NOTA: Debe tener privilegios de administrador en Server Administrator para poder utilizar el Remote Access Controller.
NOTA: AlgunasopcionesdeconfiguraciónsóloestándisponiblesensistemasconDRACIII,DRACIII/XT,ERAyERA/O,ynoasíensistemasconDRAC4o
DRAC5.ParaconfigurarelDRAC4oelDRAC5,utilicelaopciónIniciarlainterfazdeconexiónremotayparaiDRAC,utilicelaopciónIniciar la interfaz
de iDRAC en la ventana PropiedadesdelRAC. Consulte la GuíadelusuariodeDellRemoteAccessController4paraobtenermásinformaciónsobrecómo
usar el DRAC 4, o la GuíadelusuariodeDellRemoteAccessController5paraobtenermásinformaciónsobrecómousarelDRAC5.