Users Guide

l La GuíadelusuariodeStorageManagementdeDellOpenManageServerAdministratoresunaguíadereferenciacompletaparalaconfiguracióny
administracióndelalmacenamientolocalyremotoconectadoaunsistema.
l La GuíadeinstalaciónyconfiguracióndelcontroladordeaccesoremotodeDellproporcionainformacióncompletasobrelainstalaciónyconfiguracióndeun
controladorDRACIII,DRACIII/XToERA/O,laconfiguracióndeuncontroladorERAyelusodeunRACparaaccederdeformaremotaaunsistemano
operativo.
l La GuíadelusuarioRacadmdeDellRemoteAccessControllerproporcionainformaciónsobreelusodelautilidaddelíneadecomandoracadm.
l La GuíadelusuariodelDellRemoteAccessController4proporcionainformacióncompletasobrecómoinstalaryconfiguraruncontroladorDRAC4,ycómo
utilizaresteúltimoparaaccederdemaneraremotaaunsistemaquenofunciona.
l La GuíadelusuariodeDellRemoteAccessController5proporcionainformacióncompletasobrecómoinstalaryconfiguraruncontroladorDRAC5,ycómo
usaresteúltimoparaaccederdemaneraremotaaunsistemaquenofunciona.
l La GuíadelusuariodelcontroladorEmbeddedRemoteAccess/MCdeDellproporcionainformacióncompletasobrelaconfiguraciónyelusodeun
controlador ERA/MC para administrar y supervisar remotamente el sistema modular y sus recursos compartidos mediante una red.
l La GuíadelusuariodeDellOpenManageRemoteInstallproporcionainformaciónacercadesolucionesparaelaprovisionamientoylaconfiguración
desatendidosysimultáneossobrelaredmedianteelaprovechamientodetecnologíabasadaenimágenes.
l La GuíadelusuariodelosDellUpdatePackagesproporcionainformaciónacercadecómoobteneryusarlospaquetesDellUpdatePackagescomoparte
desuestrategiadeactualizacióndelsistema.
l La GuíadelusuariodeDellOpenManageServerUpdateUtilityproporcionainformaciónacercadelaobtenciónyelusodeServerUpdateUtility(SUU)para
actualizar los sistemas Dell o para ver las actualizaciones disponibles para cualquier sistema que aparezca en el repositorio.
El DVD DellSystemsManagementToolsandDocumentationcontieneunarchivo"léame"deServerAdministrator,asícomolamayoríadelasaplicaciones.
Obtencióndeasistenciatécnica
Sienalgúnmomentonoentiendeunprocedimientodescritoenestaguíaosielproductonofuncionacomoseespera,hayherramientasdeayudaasu
disposición.Paraobtenermásinformaciónacercadeestasherramientasdeayuda,consulte"Obtencióndeayuda"enelManual del propietario de hardware del
sistema.
Además,lacertificaciónycapacitaciónDellEnterpriseestádisponible;paraobtenermásinformaciónconsultewww.dell.com/training. Es posible que este
servicio no se ofrezca en todas las regiones.
Regresaralapáginadecontenido

NOTA: ParamásinformaciónsobrecómoestablecerysupervisaralertasparaprocesosdeServerAdministrator,consulteeldocumentotécnicoeninglés
titulado Monitoring the OpenManage Server Administrator Services(SupervisióndelosserviciosdeOpenManageServerAdministrator)en
www.dell.com/openmanage.