Users Guide


Verificador de prerrequisitos de Windows
El programa verificador de prerrequisitos setup.exe, que se encuentra en el directorio Windows del CD DellInstallationandServerManagement, proporciona la
capacidaddeexaminarelestadodelosprerrequisitosdeloscomponentesdesoftwaresinejecutarlainstalaciónreal.Esteprogramamuestraunaventana
deestadoqueproporcionalainformacióndelhardwaredelsistemaquealgunoscomponentesdesoftwarepuedenrequerirparafuncionar.
Laverificacióndeprerrequisitossepuedeejecutarenmodosilenciososiseutilizarunprereqcheck.exe /s.
Procedimientosdeinstalación
Consulte la GuíadelusuariodeinstalaciónyseguridaddeDellOpenManageparaobtenerinformaciónacercadelosprocedimientosdeinstalacióneinstrucciones
paso por paso para instalar, actualizar y desinstalar Server Administrator en cada uno de los sistemas operativos admitidos.

InstalacióndeServerAdministratorconCitrix
SideseainstalarServerAdministratorconCitrix,deberárealizarlainstalaciónenelordensiguiente:

1. Instale el sistema operativo por medio del CD Dell PowerEdge Installation and Server Management.

2. InstaleelsoftwaredeCitrix.ConsulteladocumentacióndeCitrixparaobtenerinformacióncompletaacercadelainstalaciónyconfiguracióndel
software de Citrix.

3. Instale Server Administrator por medio del CD Dell PowerEdge Installation and Server Management.
Todaslasaplicaciones(inclusoServerAdministrator)funcionaráncorrectamentesiseinstalandespués de instalar Citrix. Al instalarse, Citrix vuelve a asignar
todas las letras de las unidades de disco duro.
Porejemplo,siustedinstalaServerAdministratorenelunidadC:yluegoinstalaCitrix,éstecambiarálaletradelaunidadC:porM:.EstoocasionaqueServer
AdministratornofuncionecorrectamentesiCitrixseinstaladespuésdeinstalarServerAdministrator.PuederepararServerAdministratorescribiendo:
msiexec.exe /fa SysMgmt.msi

ConsideracionespreviasalainstalacióndelservicioStorageManagement
StorageManagementestáintegradoenServerAdministrator.ElsoftwareDellOpenManageStorageManagementesunreemplazodeArrayManager.
SiinstalaStorageManagementService2.0,sedesinstalarácualquierversiónanteriordeStorageManagementServicequeestépresente.

ProblemasdecompatibilidaddeConsolaPERCyFASTalinstalarelStorageManagementService
LainstalacióndeStorageManagementServiceenunsistemaquetieneinstaladosFASToConsolaPERCesunaconfiguraciónnoadmitida.Enparticular,es
posiblequedescubraqueStorageManagementServiceolasfuncionesFASTesténdesactivadasalahoradeejecuciónalusarStorageManagementService
enunsistemaquetambiéntieneinstaladoFAST.Porlotanto,serecomiendadesinstalarFASTylaconsolaPERCantesdeinstalarStorageManagement
Service.
DellOpenManageStorageManagementreemplazatodaslasfuncionesdeadministracióndealmacenamientoproporcionadasporFASTylaconsolaPERC.De
maneraadicional,elStorageManagementServicetienefuncionesdeadministracióndealmacenamientonoproporcionadasporFASTylaconsolaPERC.

Compatibilidad con utilidades Linux al instalar Storage Management Service
SerecomiendanoinstalarStorageManagementServiceenunsistemaLinuxquetengautilidadesdeadministracióndealmacenamientoRAIDproporcionadas
por Dell u otros proveedores. Debe desinstalar estas utilidades antes de instalar Storage Management Service. Storage Management Service reemplaza las
funcionesdeadministracióndealmacenamientoproporcionadasporestasutilidades.LosejemplosdeutilidadesLinuxproporcionadasporDelluotros
proveedores incluyen:
l LinFlash
l DellMgr
l DellMON

Sistema operativo

SNMP

CIM/WMI
Sistemas operativos Microsoft Windows admitidos
Disponibledesdeelmediodeinstalacióndelsistemaoperativo.
Siempre instalado.
Sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux admitidos
Se debe instalar el paquete SNMP proporcionado con el sistema operativo.
No disponible.
Sistemas operativos SUSE Linux Enterprise Server
Se debe instalar el paquete SNMP proporcionado con el sistema operativo.
No disponible.
NOTA: NoinstaleServerAdministratorniotrosoftwaredeadministracióndelsistemahastaquehayainstaladoelsoftwaredeCitrix.