Users Guide


Systemanforderungen
ServerAdministratormussaufjedemzuverwaltendenSysteminstalliertwerden.DannkönnenSiejedesSystemverwalten,indemSieServerAdministrator
lokaloderentferntübereinenunterstütztenWeb-Browserausführen.
DieVoraussetzungsprüfung(setup.exe) auf der CD Dell PowerEdge Installation and Server Management wird Ihr System automatisch analysieren, um zu
bestimmen,obdieSystemanforderungenerfülltwurden.WeitereInformationenerhaltenSieunter"VoraussetzungsprüfungfürWindows".

AnforderungenfürdasverwalteteSystem
l Eines der unterstütztenBetriebssysteme.
l Mindestens 128 MB RAM.
l Mindestens256MBanfreierFestplattenspeicherkapazität.
l Administratorrechte.
l Eine TCP/IP-VerbindungzumüberwachtenSystemundzumRemote-System zur Vereinfachung der Verwaltung des Remote-Systems.
l Einer der unterstütztenWeb-Browser.
l Einer der "unterstütztenSystemverwaltungsprotokoll-Standards".
l Maus,TastaturundMonitorzurlokalenVerwaltungeinesSystems.FürdenMonitoristeineMindestauflösungvon800x600erforderlich.Die
empfohleneBildschirmauflösungist1024x768.
l Der Server Administrator Remote Access Controller erfordert, dass ein DRAC (Dell Remote Access Controller) auf dem zu verwaltenden System installiert
wird. Entsprechende Dell Remote Access Controller-BenutzerhandbücherfürvollständigeSoftware- und Hardwareanforderungen erhalten Sie unter
"Remote Access Controller" und "WeiterenützlicheDokumente".
l Der Storage Management-ServicewirdstandardmäßigunterVerwendungvonTypisches Setup aufSystemeninstalliert,dieunterstützteWindows-
Betriebssystemeausführen.

Remote-Verwaltungssystem - Anforderungen
l Einer der unterstütztenWeb-Browser zur Remote-Verwaltung eines Systems von der Server Administrator-Startseite aus.
l Eine TCP/IP-Verbindung zum verwalteten System und zum Remote-System zur Vereinfachung der Verwaltung des Remote-Systems.
l Mindestbildschirmauflösungvon800x600.DieempfohleneBildschirmauflösungist1024x768.

UnterstützteWeb-Browser
Zur lokalen Verwaltung eines Systems von der Server Administrator-HomepageausisteinunterstützterWeb-Browsererforderlich.UnterstützteBrowser:
l InternetExplorer7.0und6.0SP2(NurfürMicrosoftWindows)
l MozillaFireFox2.0(FürMicrosoftWindowsServer2003,WindowsXP,RedHatEnterpriseLinux,undSUSELinuxEnterpriseServer)
l MozillaFireFox1.5(FürSUSELinuxEnterpriseServerundRedHatEnterpriseLinux)

UnterstützteSystemverwaltungsprotokoll-Standards
EinunterstützterSystemsManagement-Protokollstandard muss vor der Installation des Server Administrators auf dem verwalteten System installiert sein. Auf
unterstütztenMicrosoftWindows-BetriebssystemenunterstütztServerAdministratordiesebeidenSystemverwaltungsstandards:Allgemeines
Informationsmodell/WindowsManagementInstrumentation(CIM/WMI)undEinfachesNetzverwaltungsprotokoll(SNMP).AufunterstütztenRedHatEnterprise
Linux und SUSE Linux Enterprise Server-BetriebssystemenunterstütztServerAdministratordenSNMP-Systemmanagementstandard.
Tabelle4-1zeigtdieVerfügbarkeitderSystemverwaltungsstandardsfürjedesunterstützteBetriebssystem.
Tabelle 4-1.VerfügbarkeitdesSystemverwaltungsprotokollsnachBetriebssystemen
ANMERKUNG: Die DRAC-Software wird als Teil der Installationsoptionen von Typisches Setup und Benutzerdefiniertes Setup installiert, wenn
Managed System Software von der CD Dell PowerEdge Installation and Server Management installiert wird, vorausgesetzt, dass das verwaltete
System alle Voraussetzungen zur DRAC-Installationerfüllt.EntsprechendeDellRemoteAccessController-Benutzerhandbücherfürvollständige
Software- und Hardwareanforderungen erhalten Sie unter "Remote Access Controller" und "WeiterenützlicheDokumente".
ANMERKUNG: Auf Red Hat Enterprise Linux- und SUSE LINUX Enterprise Server-SystemenkönnenSieentwederdenStorageManagement-Service
überRedHatPackageManager(RPM)installierenoderverwendenSiedasSkript
srvadmin-install.sh - einmenügesteuertesSkript,welchesdieentsprechendenRPMsbasierendaufdenausgewähltenOptioneninstalliert.
ANMERKUNG: In der Infodatei von Server Administrator auf der Dell PowerEdge Installations- und Server Management oder der Support-Matrix auf der CD
Dell PowerEdge Documentation befindet sich die neueste detaillierte Liste der Server Administrator-Dienste,dieaufjedemunterstütztenWebbrowser
unterstütztwerden.
ANMERKUNG: InformationenüberdieInstallationeinesVerwaltungsprotokollstandardsfürunterstützteSystemeaufIhremverwaltetenSystem
entnehmen Sie der Dokumentation Ihres Betriebssystems.