Users Guide


Créationd'utilisateursavecdesprivilègesd'utilisateurprivilégié

1. Exécutezlacommandesuivanteàpartirdelalignedecommande:
useradd -d <répertoiredebase> -g root <nom d'utilisateur>

2. Tapez passwd <nom d'utilisateur>etappuyezsur<Entrée>.

3. Lorsqu'un message vous le demande, entrez un mot de passe pour le nouvel utilisateur.
Vousdevezattribuerunmotdepasseàchaquecompted'utilisateurquiaaccèsàServerAdministratorpourprotégerl'accèsauxcomposantscritiquesde
votresystème.
LenouvelutilisateurpeutmaintenantouvrirunesessionServerAdministratoraveclesprivilègesdugroupeUtilisateursprivilégiés.
Désactivationdecomptesinvitésetanonymessurunsystèmed'exploitation
Windows pris en charge

1. SivotresystèmeexécuteWindowsServer2003,cliquezsurleboutonDémarrer, cliquez-droite sur Poste de travail et cliquez sur Gérer. Si votre
systèmeexécuteWindows2000,cliquez-droite sur Poste de travailetcliquezsurGérer.

2. Dansl'arborescencedelaconsole,développezUtilisateurs et groupes locaux et cliquez sur Utilisateurs.

3. Cliquez sur le compte utilisateur Invité ou IUSR_nomdusystème.

4. Cliquez sur Action et pointez sur Propriétés.

5. SélectionnezLecompteestdésactivé et cliquez sur OK.
UnXentouréd'uncerclerougeapparaîtsurlenomd'utilisateur.Lecompteestdésactivé.
Configuration de l'agent SNMP
ServerAdministratorprendenchargelanormedegestiondesystèmesdeprotocolesimplifiédegestionderéseau(SNMP)surtouslessystèmes
d'exploitationprisencharge.LesupportSNMPpeutounonêtreinstalléenfonctiondevotresystèmed'exploitationetdelamanièredontlesystème
d'exploitationaétéinstallé.SNMPestgénéralementinstallélorsdel'installationdevotresystèmed'exploitation.L'installationd'unenormedeprotocolede
gestiondesystèmespriseenchargetellequeSNMPestrequiseavantdepouvoirinstallerServerAdministrator.Consultezlasection«Spécifications
d'installation»pourdesinformationssupplémentaires.
Vouspouvezconfigurerl'agentSNMPpourchangerlenomdecommunauté,activerlesopérationssetetenvoyerdesinterruptionsàunestationdegestion.
PourconfigurervotreagentSNMPpouruneinteractionadéquateavecdesapplicationsdegestioncommeDellOpenManage™ITAssistant,effectuezles
procéduresdécritesdanslessectionssuivantes.
Lesprocéduressuivantesfournissentdesinstructionsdétailléespourconfigurerl'agentSNMPpourchaquesystèmed'exploitationprisencharge:
l «Configurationdel'agentSNMPsurunsystèmefonctionnantsousunsystèmed'exploitationWindowsprisencharge»
l «Configurationdel'agentSNMPsurunsystèmefonctionnantsousunsystèmed'exploitationRedHatEnterpriseLinuxprisencharge»
l «Configurationdel'agentSNMPsurunsystèmefonctionnantsousunsystèmed'exploitationSUSELINUXEnterpriseServerprisencharge»
REMARQUE:Vousdevezdéfinirroot comme le groupe principal.
REMARQUE:Vousdevezêtreconnectéavecdesdroitsd'administrateurpourpouvoireffectuercetteprocédure.
REMARQUE:Laconfigurationpardéfautdel'agentSNMPcomprendgénéralementunnomdecommunautéSNMPtelquepublic. Pour des raisons de
sécurité,changezlavaleurpardéfautdesnomsdecommunautéSNMP.Pourdesinformationssurlamanièredechangerlesnomsdecommunauté
SNMP, reportez-vousàlasectioncorrespondanteci-dessous.Pourdesconsignessupplémentaires,lisezl'articleSecuring an SNMP Environment
(Sécurisationd'unenvironnementSNMP)demai2003delarevueDellPowerSolutions.Cetterevueestégalementdisponiblesur
www.dell.com/powersolutions.
REMARQUE:Àpartirdelaversion5.2deDellOpenManageServerAdministrator,lesopérationsSetSNMPsontpardéfautdésactivéesdansServer
Administrator.ServerAdministratorprendenchargel'activationetladésactivationdesopérationsSetSNMPsousServerAdministrator.Vouspouvez
utiliser la page Configuration SNMP Server Administrator sous Préférences ou l'interface de ligne de commande (CLI) de Server Administrator pour
activeroudésactiverlesopérationsSetSNMPsousServerAdministrator.Pourplusd'informationssurlaCLIdeServerAdministrator,consultezleGuide
d'utilisation de l'interface de ligne de commande de Dell OpenManage Server Administrator.
REMARQUE:Pourqu'ITAssistantpuisserécupérerlesinformationsdegestiond'unsystèmeexécutantServerAdministrator,lenomdecommunauté
utiliséparITAssistantdoitcorrespondreaunomdecommunautédusystèmeexécutantServerAdministrator.Pourqu'ITAssistantpuissemodifierdes
informationsoueffectuerdesactionssurunsystèmeexécutantServerAdministrator,lenomdecommunautéutiliséparITAssistantdoitcorrespondre
aunomdecommunautéautorisantlesopérationsSetsurlesystèmeexécutantServerAdministrator.Pourqu'ITAssistantpuisserecevoirdes
interruptions(notificationsd'événementsasynchrones)d'unsystèmeexécutantServerAdministrator,lesystèmequiexécuteServerAdministratordoit
êtreconfigurépourpouvoirenvoyerdesinterruptionsausystèmequiexécuteITAssistant.