Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Nouveautésdelaversion5.1
Guided'utilisationdeDellOpenManage™ServerAdministrator,version5.1
l Prise en charge de SUSE®LinuxEnterpriseServer(version10)surlessystèmesIntel®Extended Memory 64 Technology (Intel EM64T)
ServerAdministratorestuniquementprisenchargesurlesystèmehôte(domaine0);lesextensionsXennesontpasprisesencharge.
l Prise en charge de Microsoft®Windows®SmallBusinessServer2003R2surlessystèmesIntelEM64T.
l Priseenchargedel'interfacemultilinguedeMicrosoft(MUI)surlesystèmed'exploitationMicrosoftWindowsStorageServer2003R2.
L'Interfaceutilisateurgraphique(GUI)deServerAdministratornes'affichepasautomatiquementdanslalanguesélectionnéedansl'interfaceMUI.Pour
afficherlaGUIdeServerAdministratordanslalanguedevotrechoix,modifiezlalanguepardéfautdunavigateurdanslesparamètresdevotre
navigateur.LaGUIdeServerAdministratorestuniquementdisponibleenanglais,français,allemand,japonais,espagnoletchinoissimplifié.
l PriseenchargedessystèmesDell™PowerEdge™suivants:840et860.
l Prise en charge de Microsoft Virtual Server sur la console du service.
l Prise en charge de VMware®ESXServer™3.0surlaconsoleduservice.
Reportez-vous au GuidedecompatibilitédessystèmesVMwaredisponiblesurlecentrederessourcesàl'adressewww.dell.com/vmware afin de
déterminerlesversionsdulogicielESXServercompatiblesaveclaprésenteversiondeDellOpenManage.Chaqueversiond'ESXServerdeDelldispose
d'un GuidededéploiementVMwareESXServerDellcorrespondant,égalementdisponibleàcetteadresseWeb.Lesinstructionsd'installationdesversions
prises en charge de Dell OpenManage disponibles au moment de la diffusion de cette version d'ESX Server se trouvent dans le Guidededéploiement de
ladite version d'ESX Server.
l Priseenchargedelafusiond'intégritépourleserviceStorageManagement.
l L'onglet FRUaétérenomméComposantssystème(FRU).
l DiagnosticServicen'estplusdisponibleviaServerAdministrator.Pourexécuterlesdiagnostics,installezDellPowerEdgeDiagnosticsàpartirdevotre
CD Dell PowerEdge Service and Diagnostic Utilities outéléchargezetinstallezDellPowerEdgeDiagnosticsàpartirdusiteWebdesupportdeDellà
l'adresse support.dell.com.DellPowerEdgeDiagnosticsestuneapplicationautonomepouvantêtreexécutéesansavoiràinstallerServer
Administrator. Reportez-vous au Guide d'utilisation de Dell PowerEdge Diagnostics pour de plus amples informations.
Retouràlapagedusommaire

REMARQUE:Leserviced'accèsàdistancen'estpasprisenchargesurSUSELinuxEnterpriseServer(version10).
REMARQUE:L'installation de Dell OpenManage®aveclelogicielVMwareESXServerexigelerespectd'étapesparticulières.