Users Guide


Sistema operativo
Al hacer clic en el objeto Sistema operativo,ustedpuedeverinformaciónbásicasobreelsistemaoperativo.LaventanadeaccióndelobjetoSistema
operativotienelassiguientesfichas,enfuncióndelosprivilegiosdegrupodelusuario:Propiedades
Propiedades
Subficha: Información
En la ficha Propiedades,ustedpuedeverinformaciónsobreelsistemaoperativo.

En almacenamiento
Server Administrator proporciona el Storage Management Service:
ElStorageManagementServiceproporcionafuncionesparaconfigurardispositivosdealmacenamiento.Enlamayoríadecasos,elStorageManagement
ServiceseinstalautilizandoConfiguraciónrápida.ElStorageManagementServiceestádisponibleúnicamenteparalossistemasoperativosMicrosoft
Windows, Red Hat Enterprise Linux y SUSE®LINUX Enterprise Server.
CuandoestáinstaladoelStorageManagementService,alhacerclicenelobjetoAlmacenamientolepermiteverelestadoyconfiguracióndediversos
dispositivosdealmacenamientodearregloconectados,volúmenes,discosdelsistema,etc.
EnelStorageManagementService,laventanadeaccióndeobjetoAlmacenamiento puede tener las siguientes fichas, dependiendo de los privilegios de
grupo del usuario: Propiedades y Diagnósticos.
Propiedades
Subficha: Estado
En la ficha Propiedades, usted puede ver el estado de los sensores y los componentes de almacenamiento conectados, por ejemplo, los subsistemas de
arreglos,losdiscosdelsistemaoperativoylosvolúmenes.
Diagnósticos
Subfichas: Seleccionar | Revisar | Estado | Resultados | Cambios de hardware | Configuración | Tareas programadas
En la ficha Diagnósticos, usted puede:
l Veryseleccionarlaejecucióndetodaslaspruebasdediagnósticodisponiblesparaloscomponentesinstaladosenelsistema.
l Revisar las pruebas seleccionadas.
l Verelestadodelaspruebasqueseestánejecutando.
l Verlosresultadosdelaspruebasdediagnósticoquesehanejecutado.
l Vertodosloscambiosdeconfiguracióndelhardwareactuales(diferenciasdeconfiguracióndehardware).
l Configurarvaloresparalaspruebasylosarchivosdediagnóstico.
l Ver una lista de las pruebas programadas y cambiarlas.

Volúmenes
Al hacer clic en el objeto Volúmenes,ustedpuedeverinformaciónsobrelosvolúmenesdelsistema.Unvolumensepuedeformatear,ypuedetenerun
sistemadearchivosyunaletradeunidad.LaventanadeaccióndelobjetoVolúmenespuedetenerlasiguienteficha,enfuncióndelosprivilegiosdegrupo
del usuario: Propiedades
Propiedades
Subficha: Volúmenes
En la ficha Propiedades,ustedpuedeverelestadoactualeinformacióndetalladadelosvolúmenes.

Serviciodeadministracióndealmacenamiento
En el caso del Storage Management Service, al hacer clic en el objeto Almacenamientolepermiteverelestadoyconfiguracióndeloscontroladores
compatibles conectados al sistema. El objeto controlador se expande para mostrar los dispositivos de almacenamiento conectados al controlador.
Dependiendo del controlador y el almacenamiento conectados al sistema, es posible que el objeto expandido Almacenamiento muestre los siguientes objetos
denivelmásbajo:
l Controlador
NOTA: Al inicio, Diagnostic Service noapareceenlapáginaCondición para el objeto Almacenamiento. El Diagnostic Service espera a que el servicio
de Server Administrator se inicie completamente antes de enumerar (de explorar el sistema en busca de dispositivos disponibles para diagnosticar).
Presione <F5> para actualizar; Diagnostic Serviceaparecerácuandolaenumeracióntermine.Enalgunossistemas,esteprocesopuedetomarvarios
minutos.
NOTA: Consulte "Diagnostic Service" para obtener instrucciones completas sobre el uso de Diagnostic Service de Server Administrator.