Users Guide
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Storage Management Service
DellOpenManage™ServerAdministrator:BenutzerhandbuchVersion5.0
Überblick
Softwarevoraussetzungen
Hardware-Voraussetzungen
Storage Management Service
Migration vom Array Manager zu Storage Management
Storage Management-Befehlszeilenoberfläche
Anzeigen der Online-Hilfe
Überblick
DellOpenManage™StorageManagemententhältRAIDundnicht-RAID Speicherverwaltung, welche mit Server Administrator integriert wird. Auf Microsoft®
Windows®, Red Hat®Enterprise Linux und SUSE ®LINUX Enterprise Server wird Storage Management Service mit Schnell-Setup oder benutzerdefiniertem
Setupinstalliert.DerStorageManagementServiceenthältSpeicherverwaltungsinformationenineinerintegriertenGraphikansicht.
Der Storage Management Service:
l ErlaubtIhnendasAusführenvonController- undGehäusefunktionenbeiallenunterstütztenRAID- and Nicht-RAID-Controllern und -Gehäusenvoneiner
einheitlichengraphischenoderBefehlszeilenoberflächeausundohnedenEinsatzvonBIOS-Dienstprogrammen.
l ErlaubtdieAnzeigedesStatusderlokalenundentferntenSpeichermedien,dieandasüberwachteSystemangeschlossensind.
l UnterstütztSCSI,SATA,ATAundSAS;FibreChannelwirdjedochnichtunterstützt.
l SchütztDatendurchdasKonfigurierenvonDatenredundanz,dasVergebenvonErsatzgerätenoderdasNeuerstellenfehlerhafterLaufwerke.
l BieteteinegraphischeBenutzeroberflächeinderFormeinesAssistentenmitFunktionenfürneueundfürfortgeschritteneAnwendersowieeine
detaillierte Online-Hilfe.
l BieteteinevollfunktionsfähigeundmitSkripteneinsetzbareBefehlszeilenoberfläche.
l Bietet eine detaillierte Online-Hilfe
InformationenüberdieAusführungdesStorageManagementvonderBefehlszeileausfindenSieimBenutzerhandbuchfürdieServerAdministrator-
Befehlszeilenoberfläche.
BeiderVerwendungdesStorageManagementkönnenSieaufderallgemeinenNavigationsleisteaufHilfeklicken,umdetaillierteInformationenüberdas
Fensterzuerhalten,dasgeradezusehenist.HilfeistinallenFensternverfügbar,diedemBenutzerzugänglichsind,basierendaufdenentsprechenden
Zugriffsrechten und den spezifischen Hardware- und Softwaregruppen, die der Server Administrator auf dem verwalteten System feststellt.
Softwarevoraussetzungen
Verwaltete Systeme, auf denen Storage Management nicht installiert ist, sind trotzdem in der Lage, SCSI-Diagnosen bei direkt angeschlossenen
Speichergerätenauszuführen;aberDiagnosenfürRAID-ControllerSpeichermediendiagnosenkönnennichtausgeführtwerden.
Hardware-Voraussetzungen
GrundlegendenoderStorageManagementaufeinemSysteminstallieren,daskeinenunterstütztenControllerbesitztodereinController,dernichtaneinen
Speicherangeschlossenist,isteinenichtunterstützteKonfiguration.EineListevonunterstütztenControllernundandereInformationenüberdieStorage
Management Service-Hardwareanforderungen erhalten Sie in den Server Administrator (readme_sa.txt)- und Storage Management (readme_sm.txt)-
Infodateien auf der CD Systems Management Console.
Storage Management Service
Installation von Storage Management ersetzt jede vorherige Installation des verwalteten Systems des Array Manager (Server-Software) und Konsole (Client-
ANMERKUNG: DievollständigeDokumentationüberStorageManagementerhaltenSieinderStorageManagement-Onlinehilfe und dem Dell OpenManage
Server Administrator Storage Management: Benutzerhandbuch.
HINWEIS: DerStorageManagementService(StorageManagement)ermöglichtIhnenSpeicher-Tasksauszuführen,dieDatenzerstörenkönnen.
Storage Management sollte von erfahrenen Speichermedienadministratoren genutzt werden, die sich mit ihrer Speichermedienumgebung auskennen.
ANMERKUNG: Das Storage Management Service ist nur auf Systemen mit den Betriebssystemen Microsoft Windows, Red Hat Enterprise Linux und SUSE
LINUXEnterpriseSerververfügbar.
ANMERKUNG: Eswirdempfohlen,dassSieRedHatEnterpriseLinuxVersion3(Update6)oderRedHatEnterpriseLinuxVersion4fürStorage
Management Service verwenden.
ANMERKUNG: VollständigeHardware- und Softwareanforderungen erhalten Sie in der Storage Management -Infodatei (readme_sm.txt) und Server
Administrator-Infodatei (readme_sa.txt). Diese Dateien sind auf der CD Systems Management Consoles verfügbar.