Install Guide

Table Of Contents
使用 vSphere CLI 配置系统以向 Management Station 发送陷阱
Server Administrator 生成 SNMP 陷阱,以响应传感器状况和其他受监测参数的变化。必须在运行 Server Administrator 的系统上配置
一个或多个陷阱目标,才能向 Management Station 发送 SNMP 陷阱。
配置运行 Server Administrator ESXi 系统,以便将陷阱发送到管理站:
1. 安装 VMware vSphere CLI
2. 在安装了 vSphere CLI 的系统上打开命令提示符。
3. 导航至安装了 vSphere CLI 的目录。Linux 上的默认位置是 /usr/bin,在 Windows 上的默认位置是 C:\Program
Files\VMware\VMware vSphere CLI\bin
4. 使用命令配置 SNMP 设置: vicfg-snmp.pl --server <server> --username <username> --password
<password> -c <community> -t <hostname>@162/<community>
其中<
服务器
> ESXi 系统的主机名或 IP 地址,<
用户名
> ESXi 系统上的用户,<
密码
> ESXi 用户的密码,<
团体
>
SNMP 团体名称,<
主机名
>是管理站的的主机名或 IP 地址。
: 如果您没有指定用户名和密码,系统将会提示您指定这两项。
5. 使用命令启用 SNMP vicfg-snmp.pl --server <server> --username <username> --password <password>
-E
6. 使用命令查看 SNMP 配置: vicfg-snmp.pl --server <server> --username <username> --password
<password> -s
7. 使用命令测试 SNMP 配置: vicfg-snmp.pl --server <server> --username <username> --password
<password> -T
: 如果您在 Linux 上使用 vSphere CLI vMA,则不需要 .pl 扩展名。
SNMP 陷阱配置会立即生效,而无须重新启动任何服务。
故障排除
尝试使用 vihostupdate 命令时,可能会显示以下错误:
unpacking c:\OM-SrvAdmin-Dell-Web-<version>-<bldno>.VIB-ESX<version>i_<bld-revno>.zip
metadata.zip.sig does not exist
signature mismatch : metadata.zip
Unable to unpack update package.
如果您正在使用较旧版本的远程 CLI,就会显示该错误。要解决此问题,请下载并安装 CLI 的最新 vSphere 版本。
尝试使用 vihostupdate 命令时,可能会显示以下错误:
Unable to create, write or read a file as expected.I/O Error (28) on file : [Errno 28] No
space left on device.
请参阅 kb.vmware.com 上的 VMware 知识库文章 1012640 以解决该错误。
VMware ESXi 上安装 Systems Management 软件 31