Users Guide

Mentions Remarque, Avertissement et Attention
REMARQUE : la mention REMARQUE signale des informations importantes qui
peuvent vous aider à utiliser votre ordinateur de manière plus adaptée.
ATTENTION : la mention ATTENTION signale soit un endommagement potentiel du
matériel soit un risque de perte de données si les instructions ne sont pas
respectées.
AVERTISSEMENT : la mention AVERTISSEMENT signale un risque pouvant
entraîner des dommages au niveau des biens, des dommages physiques, voire
même la mort.
____________________
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
© 2012 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ces éléments de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc.
est strictement interdite.
Marques commerciales mentionnées dans ce texte : Dell™, le logo DELL™, Dell Precision™,
OptiPlex™, Latitude™, PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, KACE™,
FlexAddress™ et Vostro™ sont des marques commerciales de Dell Inc. Intel
®
, Pentium
®
, Xeon
®
,
Core™ et Celeron
®
sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres
pays. AMD
®
, le logo AMD
®
et leurs combinaisons sont des marques déposées et AMD Opteron™,
AMD Phenom™ et AMD Sempron™ sont des marques commerciales d'Advanced Micro Devices,
Inc. Microsoft
®
, Windows
®
, Windows Server
®
, MS-DOS
®
et Windows Vista
®
sont des marques
commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays Red Hat Enterprise Linux
®
et Enterprise Linux
®
sont des marques déposées de Red Hat, Inc.
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Novell
®
est une marque déposée et SUSE ™ est une marque
commerciale de Novell Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Oracle
®
est une marque déposée d'Oracle
Corporation et/ou de ses filiales. Citrix
®
, Xen
®
, XenServer
®
et XenMotion
®
sont des marques déposées
ou des marques commerciales de Citrix aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. VMware
®
, Virtual
SMP
®
, vMotion
®
, vCenter
®
et vSphere
®
sont des marques déposées ou des marques commerciales
de VMWare, Inc. aux États-Unis ou dans d'autres pays.
D'autres marques commerciales et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire
référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits. Dell Inc. dénie
tout intérêt de propriété dans les marques et noms de marque autres que les siens.
Février 2012
OpenManagePowerCenter_User_Guide.book Page 2 Friday, March 2, 2012 4:23 PM