Users Guide

9. Haga clic en Guardar para agregar un nuevo grupo o haga clic en Cancelar para descartar los
cambios.
Edición de una cuenta de usuario o grupo
1. En el panel izquierdo, haga clic en ConfiguraciónUsuarios.
2. Seleccione la casilla de verificación al lado de la cuenta de usuario o grupo que desea editar y, a
continuación, haga clic en Editar.
Aparece la ventana Editar una cuenta de usuario o grupo.
3. Realice los cambios necesarios y, a continuación, haga clic en Guardar para guardar los cambios o
en Cancelar para descartarlos y volver a la ficha Usuarios.
Eliminación de una cuenta de usuario o grupo
NOTA: No puede eliminar el usuario administrado de Power Center (superusuario) que se ha creado
durante la instalación.
1. En el panel izquierdo, haga clic en ConfiguraciónUsuarios.
2. Seleccione la casilla de verificación al lado de la cuenta de usuario o grupo que desea eliminar.
3. Haga clic en Eliminar.
Aparece el siguiente mensaje
Are you sure you want to remove the selected item(s)?
4. Haga clic en para continuar o en No para volver a la ficha Usuarios.
Cómo cambiar una contraseña de cuenta de usuario
Realice uno de los siguientes pasos:
Cambiar la contraseña del usuario actual
a. En el lado derecho de la parte superior de la pantalla de OpenManage Power Center, haga clic
en el nombre de la cuenta de usuario con el que ha iniciado la sesión actual. Aparecerá la
ventana Usuario actual.
b. Introduzca la contraseña actual en el cuadro de texto Contraseña actual.
c. Introduzca la contraseña nueva en el cuadro de texto Contraseña nueva.
d. Vuelva a introducir la contraseña nueva en el cuadro de texto Verificar contraseña para
confirmarla.
e. Haga clic en Guardar para aplicar la nueva contraseña o en Cancelar para descartar los cambios.
Cambie la contraseña de cualquier cuenta de usuario o grupo en la pantalla Configuración
Usuarios.
1. Haga clic en ConfiguraciónUsuarios y seleccione la casilla de verificación ubicada junto a la
cuenta de usuario cuya contraseña desea cambiar.
2. En el menú de tareas, haga clic en Editar.
3. Introduzca la contraseña nueva en el cuadro de texto Contraseña.
4. Vuelva a introducir la contraseña nueva en el cuadro de texto Verificar contraseña para confirmarla.
5. Haga clic en Guardar para cambiar la contraseña o haga clic en Cancelar para descartar los cambios.
Visualización de la información del usuario actual
Puede ver la información del usuario actual y actualizar su contraseña.
59