Users Guide

Para detener o iniciar un dispositivo, seleccione el servicio que corresponda en la lista Servicios de
Windows y seleccione la acción que desee realizar.
Power Center utiliza la cuenta del Servicio de red para iniciar todos los servicios. Puede cambiar a una
cuenta de usuario normal del sistema operativo Windows para fines de seguridad.
Actualización de Power Center en los sistemas operativos Microsoft
Windows
Para actualizar Power Center desde una versión anterior en un sistema que ejecuta los sistemas
operativos de Microsoft Windows admitidos, el sistema debe tener al menos 366 MB de espacio libre en
la unidad C:.
1. Instale OpenManage Power Center. Para obtener más información, ver Instalación de Power Center.
Aparece un cuadro de diálogo en el que se informa que tiene instalada una versión anterior de
OpenManage Power Center.
2. Si desea migrar la base de datos anterior de Power Center, asegúrese de que esté seleccionada la
casilla de verificación
Migrar datos. Esto migra la mayoría de los datos de Power Center, como
información de jerarquía, historial de supervisión, configuración de políticas, sucesos y datos de
credenciales. Desmarque la casilla de verificación Mantener datos de alimentación/térmicos si no
necesita migrar los datos existentes sobre temperatura o térmicos.
NOTA: Los caracteres especiales, como, por ejemplo, \ o un espacio no se pueden usar en la
contraseña después de actualizar a la versión más reciente. Se recomienda utilizar la
herramienta de reconfiguración de OMPC para establecer una nueva contraseña.
3. Si desea realizar la actualización, haga clic en Actualizar ahora. En caso contrario, haga clic en
Cancelar.
NOTA: Al actualizar OpenManage Power Center a la versión más reciente en sistemas remotos, los
datos de la base de datos de OpenManage Power Center no se migran a la versión más reciente.
NOTA: No cancele el proceso de actualización; si se cancela, la reversión a la versión anterior
puede producir un error. Esto también puede provocar la pérdida de datos. Para obtener más
información sobre la actualización y los pasos a la hora de gestionar errores durante la
actualización, consulte
Recuperación tras un error en actualización en el sistema operativo
Microsoft Windows.
NOTA: Después de actualizar a la versión más reciente de OpenManage Power Center, los derechos
asignados a los roles pueden cambiar. Edite los roles para volver a asignar los derechos.
.
Desinstalación de OpenManage Power Center en el sistema operativo
Microsoft Windows
Antes de desinstalar OpenManage Power Center, asegúrese de extraer todos los dispositivos de la
consola de administración de Power Center. De lo contrario, el valor de límite de alimentación existente
definido en las políticas (incluido EPR) permanece en efecto en los dispositivos.
NOTA: Asegúrese de verificar la capacidad de alimentación de su centro de datos antes de quitar los
dispositivos para evitar activar el interruptor, ya que las políticas se eliminarán al mismo tiempo.
1. Haga clic en Inicio → Panel de control → Programas/Programas y funciones.
2. Seleccione Dell OpenManage Power Center, haga clic con el botón derecho del mouse y
seleccione Desinstalar.
28