Users Guide

NOTA: La contraseña debe tener al menos 8 caracteres de largo y caracteres de al menos tres
de las siguientes categorías: mayúsculas, minúsculas, números o caracteres no alfanuméricos.
No puede incluir espacios.
10. Haga clic en Next (Siguiente). Aparecerá la ventana Ready to Install the Program (Listo para instalar
el programa).
En esta ventana, puede ver la información de resumen de la instalación como la carpeta de destino
en el sistema donde se guardan las carpetas y los archivos de OpenManage Power Center e
información de la base de datos.
11. Haga clic en Install (Instalar) para comenzar la instalación.
Una vez finalizada la instalación, aparece la ventana nstallShield Wizard Completed (Asistente
InstallShield) completado.
12. Haga clic en Terminar para salir del asistente.
Directorios instalados en Windows
De manera predeterminada, el paquete de OpenManage Power Center se instala en C:\Program Files
\Dell\OpenManagePowerCenter.
NOTA: No puede instalar OpenManage Power Center en las carpetas raíz de volumen de Windows.
Debe seleccionar una carpeta no raíz u otro volumen.
El paquete de OpenManage Power Center incluye las siguientes carpetas:
• bin: binarios de OpenManage Power Center
• conf: archivos de configuración de OpenManage Power Center
• external: otras aplicaciones instaladas por OpenManage Power Center
• Logs: registros de sucesos de OpenManage Power Center
• Pgdata (predeterminado): archivos de bases de datos
Para proteger los datos, a los siguientes archivos solo pueden acceder el Servicio de Red o los usuarios
con derechos de Administrador:
• OpenManagePowerCenter\conf\app.config.xml
• OpenManagePowerCenter\external\apache-tomcat\conf\server.xml
Servicios de Dell OpenManage Power Center en sistemas operativos
Microsoft Windows
Dell OpenManage Power Center incluye los siguientes servicios:
• Dell OpenManage Power Center: servidor Apache Tomcat que aloja la aplicación web de Power
Center que transmite las solicitudes de acción al servidor de OpenManage Power Center.
• Servidor de base de datos de Dell OpenManage Power Center: base de datos interna de PostgreSQL
para OpenManage Power Center.
• Dell OpenManage Power Center SNMP Dispatcher: si se ha instalado el servicio de capturas SNMP de
Windows, redirige las capturas SNMP al servicio del servidor Dell OpenManage Power Center. Si el
servicio de capturas SNMP de Windows no está instalado, este servicio se detendrá de manera
automática.
NOTA: Si el servicio de captura SNMP de Windows está instalado, asegúrese de que no está
deshabilitado. De lo contrario, Power Center no funcionará correctamente.
• Servidor Dell OpenManage Power Center: servicio central del servidor Power Center. Se encarga de
todas las acciones, incluida la comunicación con los dispositivos.
27