Users Guide
Copia de seguridad de los datos de Power Center
1. Detenga todos los servicios de OpenManage Power Center.
2. Realice una copia de seguridad de todos los datos de OpenManage Power Center.
a. Debe agregar su usuario del sistema operativo con privilegios de lectura para los archivos
enumerados en la tabla Datos de OpenManage Power Center. También debe agregar privilegios
de lectura a todos los subcontenidos de la carpeta pgdata. Consulte la documentación de su
sistema operativo para obtener instrucciones acerca de cómo cambiar los privilegios de archivo.
b. Copie todos los archivos de datos de OpenManage Power Center en la ubicación de copia de
seguridad.
NOTA: Para el archivo de base de datos PostgreSQL pgdata, si desea realizar la copia de
seguridad/recuperación personalizada de la base de datos, como una copia de seguridad/
recuperación incremental, consulte la página web de copia de seguridad y recuperación de
PostgreSQL en:www.postgresql.org/docs/8.3/interactive/backup.html.
3. Inicie todos los servicios de OpenManage Power Center.
Ya ha finalizado la copia de seguridad de OpenManage Power Center.
Recuperación de datos de Power Center
1. Instale OpenManage Power Center con la misma versión y los mismos datos introducidos por el
usuario que en la instalación original.
2. Detenga todos los servicios de OpenManage Power Center.
3. Recupere todos los archivos de datos de OpenManage Power Center.
a. Consulte la documentación de su sistema operativo para obtener instrucciones acerca de cómo
cambiar los privilegios de archivo. Debe agregar su usuario del sistema operativo con privilegios
de lectura y escritura para los archivos enumerados en la tabla Datos de OpenManage Power
Center.
NOTA: Registre sus acciones, porque estos privilegios se eliminarán después.
b. Vuelva a colocar todos los archivos de datos de Power Center con los archivos de copia de
seguridad, excepto en server.xml y java.security. Para obtener los mejores resultados, cambie el
nombre de estos archivos para copia de seguridad y copie los archivos de copia de seguridad en
esta ubicación.
c. En el caso de server.xml, debe actualizar sus parámetros de manera manual con los parámetros
del archivo de copia de seguridad server.xml original. Estos parámetros son:
• Actualice el puerto SSL:
Sustituya el valor en negrita que aparece más abajo por el valor incluido en el archivo de copia
de seguridad server.xml.
<Connector port="8688" protocol="HTTP/1.1" server="localhost" maxHttpHeaderSize="8192"
connectionTimeout="60000" xpoweredBy="false" allowTrace="false" scheme="http"
redirectPort="8643"/>
<Connector protocol="org.apache.coyote.http11.Http11Protocol" port="8643"
minSpareThreads="5" maxSpareThreads="75" maxHttpHeaderSize="8192"
enableLookups="true" disableUploadTimeout="true" connectionTimeout="60000"
121