Users Guide
REMARQUE : Vous ne pouvez pas installer OpenManage Power Center dans les dossiers racine du
volume Windows. Vous devez sélectionner un dossier non-racine ou un autre volume.
Le package OpenManage Power Center contient les dossiers suivants :
• bin : fichiers binaires d'OpenManage Power Center
• conf : fichiers de configuration d'OpenManage Power Center
• external : autres applications installées par OpenManage Power Center
• Logs : journaux des événements d'OpenManage Power Center
• Pgdata (défaut) : fichiers de base de données
Pour protéger les données, les fichiers suivants sont accessibles uniquement au Service réseau et aux
administrateurs :
• OpenManagePowerCenter\conf\app.config.xml
• OpenManagePowerCenter\external\apache-tomcat\conf\server.xml
Services Power Center dans Windows
OpenManage Power Center inclut les services suivant :
• Dell OpenManage Power Center : serveur Apache Tomcat qui héberge l'application Web Power
Center qui envoie les demandes d'action au serveur OpenManage Power Center.
• Serveur de base de données Dell OpenManage Power Center : base de données interne PostgreSQL
d'OpenManage Power Center.
• Dell OpenManage Power Center SNMP Dispatcher : si le service d'interruptions SNMP Windows est
installé, il réachemine les interruptions SNMP vers le service Dell OpenManage Power Center Server.
Dans le cas contraire, ce service s'arrête automatiquement.
REMARQUE : Si le service d'interruption SNMP Windows SNMP est installé, vérifiez qu'il n'est pas
désactivé pour que Power Center puisse fonctionner correctement.
• Dell OpenManage Power Center Server : service principal du serveur Power Center. Il exécute toutes
les actions, y compris les communications avec les périphériques.
Pour arrêter ou démarrer un service, sélectionnez le service approprié dans la liste des services Windows
et l'action à exécuter.
Power Center utilise le compte Service réseau pour démarrer tous les services. Vous pouvez le remplacer
par un compte utilisateur normal du système d'exploitation Windows pour des raisons de sécurité.
Mise à niveau dans Windows
Pour une mise à niveau de Power Center à partir d'une version précédente sur un système fonctionnant
sous Windows, le système doit répondre à la configuration minimale suivante :
• 363 Mo d'espace libre minimum sur le lecteur C:
• Microsoft Windows Server 2008 R2 ou version ultérieure
1. Installez OpenManage Power Center. Pour plus d'informations, voir Installation de Power Center.
Une boîte de dialogue s'affiche pour indiquer qu'une ancienne version d'OpenManage Power Center
est installée.
2. Si vous voulez migrer la base de données Power Center précédente, cochez la case Migrer les
données précédentes. Vous migrez ainsi la plupart des données Power Center, telles que les
24