Owners Manual
• external: otras aplicaciones instaladas por Power Center
• Logs: registros de sucesos de Power Center
• Pgdata (predeterminado): archivos de bases de datos
Para proteger los datos, a los siguientes archivos solo pueden acceder el Servicio de Red o los usuarios con derechos
de Administrador:
• OpenManagePowerCenter\conf\app.config.xml
• OpenManagePowerCenter\external\apache-tomcat\conf\server.xml
Servicios de Power Center en Windows
Power Center incluye los siguientes servicios:
• Dell OpenManage Power Center: servidor Apache Tomcat que aloja la aplicación web de Power Center que
transmite las solicitudes de acción al servidor Power Center.
• Base de datos Dell OpenManage Power Center: base de datos interna de PostgreSQL para Power Center.
• Dell OpenManage Power Center SNMP Dispatcher: si se ha instalado el servicio de captura SNMP de
Windows, redirige las capturas SNMP al servicio del servidor Dell OpenManage Power Center. Si el servicio de
captura SNMP de Windows no está instalado, este servicio se detendrá de manera automática.
NOTA: Si el servicio de captura SNMP de Windows está instalado, asegúrese de que no está
deshabilitado. De lo contrario, Power Center no funcionará correctamente.
• Servidor Dell OpenManage Power Center: servicio central del servidor Power Center. Se encarga de todas las
acciones, incluida la comunicación con los dispositivos.
Para detener o iniciar un dispositivo, seleccione el servicio que corresponda en la lista Servicios de Windows y
seleccione la acción que desee realizar.
Power Center utiliza la cuenta Network Service para iniciar todos los servicios. Puede cambiar a una cuenta de usuario
normal del sistema operativo Windows para aumentar la seguridad. Para obtener más información sobre cómo cambiar
la cuenta, ver Inicio de servicios con una cuenta de usuario normal del sistema operativo Windows.
Actualización
Para actualizar Power Center desde una versión anterior, el sistema debe cumplir con los siguientes requisitos mínimos:
• Al menos 363 MB de espacio libre en la unidad C:
• Windows Server 2008 o posterior
1. Instale OpenManage Power Center. Para obtener más información, ver Instalación de Power Center.
Se muestra un cuadro de diálogo en el que se informa de que tiene instalada una versión anterior de OMPC.
2. Si desea migrar una base de datos de Power Center anterior, asegúrese de que esté activada la casilla Migrar
datos anteriores. De esta forma se migrará la mayor parte de los datos de Power Center, como la información de
jerarquías, el historial de supervisión, la configuración de políticas, los sucesos y los datos de credenciales.
3. Si desea realizar la actualización, haga clic en Actualizar ahora. En caso contrario, haga clic en Cancelar.
17