Dell OpenManage Plug-in Versión 2.
Revisiones Fecha Descripción Marzo de 2014 Publicación inicial Junio de 2014 Versión 2.0 con compatibilidad actualizada para la versión R4 OEM 12c y varias correcciones en la versión 1.0 © 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización expresa por escrito de Dell Inc.
Tabla de contenido Revisiones ................................................................................................................................................................................................2 1 Acerca de Dell OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager.............................................................................5 1.1 Funciones clave .........................................................................................................................
8 4 7.2 Pérdida de datos del dispositivo ................................................................................................................................... 25 7.3 Destino no disponible ..................................................................................................................................................... 26 7.4 La asociación automática entre la base de datos y el servidor no está funcionando ...................................... 26 7.
1 Acerca Dell OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager 1.1 Funciones clave Dell OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager proporciona un enfoque proactivo para la administración del centro de datos que ofrece funciones para supervisar el servidor Dell, el almacenamiento y las infraestructuras de redes en un entorno administrado por Oracle Enterprise Manager (OEM).
Inicio de consola una a una de dispositivo específico desde la consola OEM: OpenManage Plugin para OEM permite a los administradores DBAs/IT solucionar problemas adicionales después de que el problema se ha identificado. OpenManage Plug-in permite que el administrador realice la acción correctiva que debe llevarse a cabo por medio del inicio y enlace de herramientas de administración de elementos específicos para cada dispositivo.
2 Novedades de Dell OpenManage Plug-in Versión 2.0 para Oracle Enterprise Manager Dell OpenManage Plug-in Versión 2.0 para Oracle Enterprise Manager 12c recientemente admite la versión OEM 12c R4 (12.1.0.4.0) y también incluye varias correcciones para la versión anterior del componente (versión 1.0).
3 Introducción a Dell OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager 3.1 Configuración de Dell OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager Dell OpenManage Plug-in para OEM sigue los pasos para una instalación estándar de Oracle Enterprise Manager. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 for Oracle Enterprise Manager 12c Installation Guide (Guía de instalación de Dell OpenManage Plug-in Versión 2.0 para Oracle Enterprise Manager 12c) en dell.
Ilustración 1 3.1.2 Filtrado de alertas confirmadas Configuración de intervalos de recopilación del complemento Oracle Enterprise Manager le permite establecer los intervalos en que el complemento recopila datos para las estadísticas concretas. Como ciertos cálculos deben actualizarse de manera más o menos frecuente, el intervalo puede ajustarse según corresponda. Esto puede ser útil para ajustar el complemento de rendimiento a sus necesidades.
Ilustración 2 3.1.3 Ajuste de un programa de recopilación de métricas Creación manual de asociaciones entre destinos La asociación de dos destinos en OEM puede mejorar significativamente las funciones de supervisión de OpenManage Plug-in para OEM. Le permite crear un vínculo lógico entre dos grupos de datos o destinos. Esto mejora la capacidad para analizar los problemas o las tendencias en datos y comprender otras áreas de la infraestructura que pueden verse afectadas.
6. Haga clic en OK (Aceptar). 7. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar a la página Availability Criteria (Criterios de disponibilidad). 8. Según la asociación que se hizo en el paso anterior, defina los destinos que son necesarias para que la asociación pueda ser considerada válida. Éstas se denominan Key Members (Miembros clave). 9. Haga clic en Next (Siguiente). 10. Haga clic en Next (Siguiente) para ver la configuración y, a continuación, haga clic en Finish (Finalizar). 3.1.
4 Uso de OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager 4.1 Detección y promoción de dispositivos Después de completar el proceso de configuración inicial del complemento, todos los dispositivos del entorno de OpenManage Essentials supervisado en ese momento se habrán detectado, y en función de su preferencia, promovido. Si se agregan dispositivos adicionales al entorno, deberá tomar medidas adicionales para recopilar datos de estos dispositivos.
4. Después de que todos los dispositivos detectados han sido promocionados y el complemento haya completado un nuevo intervalo de recopilación, el destino de OpenManage Essentials mostrará los nuevos dispositivos con los datos. Para obtener más información sobre la configuración inicial y la configuración del destino de OpenManage Essentials, consulte la Dell OpenManage Plug-in versión 2.0 for OEM Installation Guide (Guía de instalación de Dell OpenManage Plug-in Versión 2.0 para OEM) en dell.
Vista Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento) Para ver un dispositivo de almacenamiento, puede seleccionar el dispositivo de almacenamiento específico de la tabla Devices (Dispositivos) en el nodo de nivel superior All Devices (Todos los dispositivos), el nodo de nivel superior Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento), o el dispositivo de almacenamiento específico de la vista de árbol en el panel izquierdo.
Sources (Orígenes de datos), todos los orígenes de datos disponibles se enumeran con enlaces a la consola adecuada para la administración. Ilustración 3 4.2.3 Visualización de los orígenes de datos Ver en OpenManage Essentials Además de los enlaces de la fuente de datos, Dell OpenManage Plug-in para OEM también proporciona enlaces a Dell OpenManage Essentials. Esta vinculación es contextual a su posición actual en la jerarquía de árbol del complemento.
Dell OpenManage Essentials Métrica Respuesta Categoría Rendimiento Recopiladas (min.) 5 Leídas de memoria caché (min.
Almacenamiento de Dell Open Manage Essentials Métrica Respuesta Categoría Rendimiento Recopiladas (min.) 5 Leídas de memoria caché (min.) - Jerarquía de grupo de Dell OpenManage Essentials Configuración - 120 Dispositivo Rendimiento - 5 Detalles del dispositivo Rendimiento - 60* Agente de software Rendimiento 60* * = Métrica recopilada por medio de “Es un separador de destinos” Conmutador de Dell OpenManage Essentials 17 Métrica Respuesta Categoría Rendimiento Recopiladas (min.
5 Mejores prácticas Las siguientes son las mejores prácticas recomendadas para implementar y usar Dell OpenManage Plug-in para Oracle Enterprise Manager: 5.1 Servidores Dell PowerEdge Para supervisar la 12ª generación de servidores (12G) de Dell PowerEdge, se recomienda usar un método sin agentes, fuera de banda, mediante la Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7).
5.3 Consideraciones OMA para la implementación del complemento Se debe emplear consideración especial hacia la distribución de Oracle Management Agent (OMA) a la hora de diseñar y preparar el entorno Oracle Enterprise Manager para OpenManage Plug-in. Aunque es posible que el complemento utilice el OMA que sea local a un Oracle Management Server (OMS), se considera una mejor práctica utilizar una OMA que esté instalada en un sistema diferente.
5.4.2 Promoción periódica de los destinos del dispositivo Si ha elegido habilitar la programación de la detección automática en el OMA de OpenManage Plug-in, es posible que el proceso periódicamente detecte nuevos destinos de dispositivos. Estos destinos del dispositivo detectados recientemente permanecerán enumerados en la tabla Discovery Results (Resultados de la detección) y no serán recopilados por el complemento hasta que se promocionan.
5.4.4 Asignación de nombre de la instancia de destino Cuando le asigne un nombre al destino de OpenManage Essentials, deben evitarse caracteres no alfanuméricos. Si se utilizan caracteres que no son alfanuméricos, el complemento puede producir errores durante el proceso de recopilación de datos. Las excepciones a estos caracteres son: puntos, guiones bajos, espacios y guiones. Todos los caracteres alfanuméricos son aceptables para el nombre del destino.
6 Utilizar situaciones de casos Como administrador del sistema/base de datos, me gustaría que el complemento para la consola de OEM pudiera realizar la supervisión, asociación, e inicio de consolas para un conjunto de dispositivos Dell Dell OpenManage Plug-in para monitores OEM, asociados y proporciona inicio de la consola para los siguientes dispositivos Dell: Servidores Dell PowerEdge (9G a12G) Chasis de Dell o PowerEdge M1000e o PowerEdge VRTX Matrices de almacenamiento de Dell o Compellent o Power
Como administrador del sistema/base de datos, quiero clasificar los nodos de mi hardware de Dell en función de la agrupación de bases de datos y aplicaciones dentro de la agrupación de OEM. Esto permite al administrador ver lo que se utiliza para cargas de trabajo específicas del host definido en OEM.
7 Solución de problemas Al trabajar con Dell OpenManage Plug-in para OEM, es probable que se presenten problemas de configuración o comportamiento. En esta sección se proporciona información necesaria para solucionar los problemas más comunes. 7.1 Ubicación y descripción del registro del complemento OpenManage Plug-in para los archivos de registro de OEM se puede encontrar en el sistema local del Oracle Management Agent (OMA).
Ilustración 5 7.2 Visualización de registros de seguimiento de OEM Pérdida de datos del dispositivo Cuando se observa el destino de Inicio de OpenManage Essentials, navegar a través de la vista de árbol muestra algunos dispositivos sin datos. Para habilitar la recopilación de datos para los subdestinos del dispositivo de destino de Inicio de OpenManage Essentials, cada subdestino del dispositivo debe promocionarse en el control de servicios en la nube OEM. Para resolver este problema: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7.3 Destino no disponible Hay varias razones por las que el destino de un complemento Dell OpenManage Plug-in puede tener un estado inactivo. Por lo general, la razón por la cual OpenManage Plug-in para OEM puede tener un estado de destino inactivo se debe a un error durante la configuración. Al configurar el complemento, asegúrese de haber verificado todas las credenciales que se usan para conectar al sistema de Dell OpenManage Essentials.
8 Preguntas más frecuentes Pregunta: ¿Puede por favor hablarnos en breve sobre las licencias de complemento Dell OpenManage para OEM? Respuesta: Puede instalar y usar OpenManage Plug-in de forma gratuita. No hay ningún coste relacionado con el complemento o para OpenManage Essentials, que es software obligatorio para que el complemento funcione.
Pregunta: ¿Qué diferencia existe entre este complemento y el Force10 de Dell? Respuesta: El complemento Dell OpenManage Plug-in para OEM se usa en un centro de datos para realizar la supervisión de un extremo a otro de todo el hardware de Dell: servidores PowerEdge, chasis M1000e/VRTX, almacenamiento EqualLogic/PowerVault/Compellent y conmutadores de red Force10/PowerConnect.
