Deployment Guide

11 Dell OpenManage Plug-in versión 1.0 para Oracle Enterprise Manager 12c | A00
3 Instalación Dell OpenManage Plug-in versión 1.0 para
Oracle Enterprise Manager 12c
3.1 Importación del archivo OPAR
1. El archivo Oracle Plugin Archive (OPAR) se distribuye como un archivo zip comprimido. Extraiga el
contenido del archivo comprimido zip y haga que el archivo OPAR (por ejemplo,
dell.em.ome_12.1.0.1.0_1.0.X.opar) esté disponible al OMS.
Nota: a este punto, se supone que la utilidad emcli de Oracle ha sido correctamente configurada
antes de la instalación.
2. Importe el archivo OPAR en la biblioteca de software de la OMS. El siguiente es un ejemplo de un
comando de importación emcli (en este ejemplo el contenido del soporte multimedia descargado
ha sido descomprimido en la carpeta /tmp):
$ emcli import_update -file=/tmp/dell.em.ome_12.1.0.1.0_1.0.X.opar
-omslocal
Después de realizar una importación correctamente se mostrará el siguiente mensaje de salida:
Processing update: Plug-in - Dell OpenManage Essentials monitoring for
Servers, CMCs, Storage, and Switches Operation completed successfully.
Update has been uploaded to Enterprise Manager. Please use the Self
Update Home to manage this update.
$
(Actualización del procesamiento: Complemento - Supervisión de Dell
OpenManage Essentials para servidores, CMC, almacenamiento y Operación
de conmutadores correctamente realizada. La actualización ha sido
cargada en Enterprise Manager. Utilice el Inicio de la auto-
actualización para administrar esta actualización.
$)
3. Inicie sesión en Enterprise Manager y navegue hasta Setup (Configuración)→ Extensibility
(Extensibilidad)→ Self Update (Auto-actualización).