Users Guide

Preguntas frecuentes

1. Pregunta: ¿Puede proporcionar información sobre licencias del complemento de Dell OpenManage para Nagios XI?

Respuesta: Puede instalar y usar este complemento de forma gratuita.

2. Pregunta: ¿Cuáles son los modelos de hardware de Dell compatibles con el complemento?

Respuesta: Para ver la lista de plataformas Dell admitidas, consulte Matriz de compatibilidad.

3. Pregunta: Tengo una generación anterior de servidores (9.ª generación a 11.ª generación) en mi centro de datos. A pesar de eso,

¿todavía puedo supervisarlos mediante el complemento?

Respuesta: No, no puede supervisar las generaciones anteriores de servidores (9.ª a 11.ª generación) mediante este complemento.

Solo se puede supervisar servidores Dell mediante iDRAC con LC, compatible con la 12.ª generación y generaciones posteriores de

servidores Dell PowerEdge mediante este complemento. Existen otros complementos disponibles en Nagios Exchange mediante los

cuales puede supervisar generaciones anteriores de servidores.

4. Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre el método "dentro de banda" y "fuera de banda" (OOB) de supervisión de servidores Dell?

Respuesta: Hay dos maneras para supervisar servidores Dell. Una de ellas es mediante el método dentro de banda a través del

software denominado OpenManage Server Administrator (OMSA) instalado en un sistema operativo del servidor y la otra es el método

fuera de banda mediante el iDRAC con LC.

iDRAC con LC, un hardware, está en la placa base del servidor e iDRAC con LC les permite a los administradores de sistemas

supervisar y administrar servidores Dell independientemente de si el equipo está encendido o si hay un sistema operativo instalado o en

funcionamiento. La tecnología funciona desde cualquier ubicación y sin el uso de agentes de software, como OMSA. Por el contrario,

en la administración en banda, OMSA debe estar instalado en el servidor que se está administrando y solo funciona después de que se

inicia el equipo y cuando el sistema operativo está en ejecución y en funcionamiento. El software de OMSA tiene sus limitaciones, ya

que no permite acceder a la configuración del BIOS ni reinstalar el sistema operativo y no puede utilizarse para solucionar problemas

que impiden el inicio del sistema.

5. Pregunta: ¿Puedo supervisar servidores Dell mediante el agente de OpenManage Server Administrator (OMSA) en lugar del iDRAC

con LC mediante este complemento?

Respuesta: No, con este complemento no puede supervisar servidores Dell mediante el agente de OMSA. No obstante, existen otros

complementos disponibles en Nagios Exchange mediante los cuales puede lograr los mismos resultados. Para obtener más información

sobre la lista de complementos Dell disponibles, visite la siguiente dirección URL: exchange.nagios.org/directory/Plugins/Hardware/

Server-Hardware/Dell.

6. Pregunta: ¿En qué se diferencia este complemento de otros complementos disponibles en el sitio de Exchange Nagios?

Respuesta: La funcionalidad principal de este complemento es supervisar el hardware de los dispositivos Dell admitidos a través de un

método sin agente y fuera de banda mediante iDRAC con LC (servidores Dell PowerEdge), chasis Dell y arreglos de almacenamiento

Dell. Con este componente, puede obtener información completa a nivel de hardware sobre los dispositivos Dell descubiertos (incluidos

supervisión de la condición general y a nivel de componentes) a través de los protocolos de SNMP y de WS-MAN admitidos por los

dispositivos. El complemento permite supervisar alertas o sucesos (capturas) generados desde dispositivos Dell y es compatible con el

inicio de la consola web a fin de realizar más actividades de solución de problemas, configuración y administración. Algunas de las

capacidades proporcionadas aquí no están disponibles en otros complementos presentes en Nagios Exchange.

7. Pregunta: ¿Cuáles son los idiomas admitidos por el complemento?

Respuesta: El complemento actualmente solo admite el idioma inglés.

8. Pregunta: ¿Dónde puedo encontrar la distribución de OpenWSMAN y su vínculo Perl?

Respuesta: Si el sistema tiene la versión predeterminada de Perl (instalada como parte del sistema operativo), vaya a

“Build.opensuse.org/package/show/Openwsman/openwsman” y descargue la biblioteca de OpenWSMAN y su vínculo Perl.

Si ha instalado una versión de Perl distinta de la predeterminada o si el vínculo Perl no está disponible, vaya a "Github.com/

Openwsman/openwsman" y siga las instrucciones para compilar y usar los vínculos Perl.

38 Preguntas frecuentes