Dell OpenManage Plug-in Version 1.
備註、提醒及警告 備註: 「備註」表示可以幫助您更有效地使用電腦的重要資訊。 警示: 「提醒」說明可能會損壞硬件或導致數據遺失，並告訴您如何避免問題。 警告: 「警告」表示有可能導致財產損失、人身傷害甚至死亡。 © 2016 Dell Inc. 版權所有。 本產品受美國和國際版權與智慧財產權法保護。Dell 及 Dell 徽標是 Dell Inc. 在美國及／或其他司法轄區 的商標。此處提及的所有其他標誌和名稱可能都是其各自公司的商標。 2016 - 07 Rev.
Contents 1 Introduction................................................................................................................................. 4 2 System requirements................................................................................................................... 5 System requirements for management systems...............................................................................................................5 System requirements for managed systems........................
1 Introduction This guide provides information about the software requirements, system requirements, and the steps to install and uninstall the Dell OpenManage Plug-in Version 1.0 for Nagios XI. This plug-in provides capabilities to monitor the supported Dell devices in environments managed by Nagios XI. This plug-in gives you complete hardware-level visibility of Dell devices, including overall and component-level health monitoring.
2 System requirements To discover iDRAC devices by using the Dell OpenManage Plug-in, you can opt for either SNMP or WS-MAN protocol based on your requirement. However, to discover Dell storage devices, you must use the SNMP protocol and to discover Dell chassis, you must use WSMAN protocol. Table 1. Dell devices and their supported protocols.
Operating system requirements • • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) version 7.2 (32-bit and 64-bit) Red Hat Enterprise Linux (RHEL) version 6.7 (64-bit) System requirements for managed systems A managed system is a supported Dell device that you are monitoring. The requirements for the managed systems are as follows: Table 2. Supported firmware versions for Dell servers Dell Servers iDRAC Firmware Versions Dell 12th generation of PowerEdge servers 2.30.30.30 and 2.21.21.
3 Downloading and installing the Dell OpenManage Plug-in 1. Download the Dell OpenManage Plug-in Version 1.0 for Nagios XI installer from the Dell support website at Dell.com/support or from Nagios exchange at exchange.nagios.org/. The installer is packaged as a .tar.gz file named Dell_OpenManage_Plugin_v1.0_Nagios_XI_A00.tar.gz. 2. Navigate to the location where you have downloaded the file, and extract its contents. The following files are extracted: • • • • Dell_OM_NagiosXI_monitoring_wizard.
4 Post installation requirements This section lists the optional steps that you need to perform based on your monitoring requirements. Once you have successfully installed the Dell OpenManage Plug-in, you must perform the steps listed in the sections below based on your monitoring requirement. • • Configuring alerts or events if you want to monitor traps. Configuring Dell Knowledge Base (KB) articles to be able to view more information about the alerts or events (traps) received.
1. Navigate to cd /html/includes/configwizards/ Dell_OM_NagiosXI_monitoring_wizard/script and run the following command: ./postinstall.sh nagiosinstallpath 2. Provide the path where the submit_check_result.sh script file is installed and then press ENTER. 3. Restart the SNMPTT services by running the following command: service snmptt restart The Nagios XI installed path is now configured.
5 Uninstalling the Dell OpenManage Plug-in 1. Login to Nagios XI console with your credentials. The Nagios XI home page is displayed. 2. Click the Admin tab. 3. In the left pane, under System Extensions, click Manage Config Wizards. The Manage Configuration Wizards page is displayed. 4. Locate the Dell Plug-in under Wizard Information and click the (Delete) button under Actions , to uninstall the Dell OpenManage Plug-in for Nagios XI wizard.
6 從 Dell 支援網站存取文件 您可以透過以下方式存取所需的文件： • 使用以下連結： • • 針對所有「企業系統管理」文件 — Dell.com/SoftwareSecurityManuals • 針對「OpenManage」文件 — Dell.com/OpenManageManuals • 針對「遠端企業系統管理」文件 — Dell.com/esmmanuals • 適用於 iDRAC 和 Lifecycle 控制器文件 — Dell.com/idracmanuals • 針對「 OpenManage 連線企業系統管理」文件— Dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement • 針對「服務性工具」文件 — Dell.com/ServiceabilityTools • 針對「 OpenManage 連線用戶端系統管理」文件— Dell.com/DellClientCommandSuiteManuals 從 Dell 支援網站： 1. 轉至 Dell.com/Support/Home。 2. 在 「選擇一個產品」中按一下「軟體與安全」。 3.
7 Related Documentation In addition to this guide, you can access the following guides available on the Dell Support website at Dell.com/support/manuals.
