Dell OpenManage Plug-in Version 2.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction à Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core............................................................................................................................ 4 2 Configuration système requise.......................................................................... 6 Configuration système requise des systèmes de gestion................................................................... 6 Configuration système requise pour les systèmes gérés.............
1 Introduction à Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core Ce guide fournit des informations sur la configuration logicielle requise, la configuration système requise et la procédure à suivre pour installer, mettre à niveau et désinstaller Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core. Ce plug-in offre des fonctionnalités permettant de surveiller les périphériques Dell dans les environnements gérés par Nagios Core.
Fonction Fonctionnalité Pour en savoir plus sur les services de périphériques et leur description, voir Informations sur le périphérique dans le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core. Surveiller l’intégrité générale des périphériques Dell Permet de surveiller l'intégrité générale des périphériques Dell.
Configuration système requise 2 Avant d’installer le plug-in, assurez-vous que vous remplissez les conditions suivantes en fonction du protocole que vous utilisez : Prérequis communs : • Nagios Core version 3.5.0 ou version ultérieure est installé et que tous les composants de Nagios Core sont fonctionnels • Perl version 5.8.8 ou ultérieure est installé. • Le module Net-IP Perl version 1.26 ou supérieure est installé. • (Facultatif) Java version 1.6 ou version ultérieure est installé.
• • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) et RHEL 6.6 (32 bits et 64 bits) SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 et SLES 10 (32 bits et 64 bits) ESXi exécutant les versions prises en charge des systèmes d'exploitation invités RHEL et SLES est également pris en charge. Configuration système requise pour les systèmes gérés Les conditions requises pour les systèmes gérés sont les suivantes : Tableau 2.
comptes et des privilèges utilisateur dans le Guide d'utilisateur correspondant au périphérique, à l'adresse Dell.com/esmmanuals. Pour obtenir la liste des plateformes prises en charge, reportez-vous à la section Matrice de prise en charge dans le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core.
Téléchargement et installation de Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core 1. 3 Téléchargez la version la plus récente du programme d'installation de Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core depuis le site Web de support Dell à l’adresse Dell.com/support ou depuis Nagios exchange à l'adresse exchange.nagios.org/. Le programme d’installation se présente sous la forme d’un fichier .tar.gz nommé Dell_OpenManage_Plugin_v2.0_Nagios_Core_A00.tar.gz. 2.
Vous pouvez également appuyer sur Entrée pour poursuivre avec la valeur par défaut (O). 7. Appuyez sur O pour définir l’attribut escape_html_tags sur « 0 », ou appuyez sur N pour continuer avec le paramètre par défaut « 1 ». Vous pouvez également appuyer sur Entrée pour poursuivre la valeur par défaut (N).
. Pour vérifier l'entrée de la configuration de Nagios Core, exécutez la commande suivante : /bin/nagios -v /etc/nagios.cfg Si la mise à jour de la configuration réussit, aucune message d'erreur ou d'avertissement ne s'affiche. Si vous recevez des messages d'erreur ou d'avertissement au cours de cette étape, vous devez les résoudre manuellement. 12.
4 Mise à niveau de Dell OpenManage Plugin Version 2.0 pour Nagios Core Vous pouvez effectuer une mise à niveau à partir de Dell OpenManage Plug-in Version 1.0 pour Nagios Core à Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core en procédant comme suit : 1. Téléchargez la version la plus récente du programme d'installation de Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core depuis le site Web de support Dell à l’adresse Dell.com/support ou depuis Nagios exchange à l'adresse exchange.nagios.org/.
6. Lorsque vous êtes invité à effectuer une mise à niveau à Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core, appuyez sur O. Vous pouvez également appuyer sur Entrée pour poursuivre à l'aide de la valeur par défaut (O). Si vous ne voulez pas effectuer de mise à niveau, appuyez sur n'importe quelle autre touche pour quitter le processus d'installation. 7. Appuyez sur O si vous acceptez le Contrat de licence utilisateur final ou n'importe quelle autre touche pour quitter l’installation.
11. Pour vérifier l'entrée de la configuration de Nagios Core, exécutez la commande suivante : /bin/nagios -v /etc/nagios.cfg Si la mise à jour de la configuration réussit, aucune message d'erreur ou d'avertissement ne s'affiche. Si vous recevez des messages d'erreur ou d'avertissement au cours de cette étape, vous devez les résoudre manuellement. 12.
Désinstallation de Dell OpenManage Plug-in Version 2.0 pour Nagios Core 5 1. Accédez au dossier /dell/install, et exécutez la commande suivante : 2. A l’invite de confirmation de la désinstallation, appuyez sur O pour désinstaller ou N pour quitter le processus de désinstallation. ./uninstall.sh Vous pouvez également appuyer sur Entrée pour quitter le programme de désinstallation. 3.
Accès aux documents à partir du site de support Dell 6 Vous pouvez accéder aux documents requis de l'une des façons suivantes : • À l'aide des liens suivants : – Pour tous les documents Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise) : Dell.com/SoftwareSecurityManuals – Pour les documents OpenManage : Dell.com/OpenmanageManuals – Pour les documents Remote Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise à distance) : Dell.
Documentation connexe 7 Outre le présent manuel, vous pouvez consulter les manuels suivants disponibles sur le site Web du support Dell, à l'adresse Dell.com/support/manuals.
