Complemento de Dell OpenManage versión 1.
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2015 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Introducción al complemento de Dell OpenManage versión 1.0 para el núcleo de Nagios................................................................................................. 5 2 Matriz de compatibilidad.....................................................................................7 Servidores Dell PowerEdge .................................................................................................................. 7 3 Descubrimiento e inventario de dispositivos......
La secuencia de comandos de descubrimiento no está creando el archivo de definición de hosts y servicios para las direcciones IPv4 o IPv6 o los hosts cuando el protocolo seleccionado es 1 (SNMP)...................................................................................................................24 La secuencia de comandos de descubrimiento no crea el archivo de definición de hosts y servicios para las direcciones IPv4 o IPv6 o los hosts si el protocolo seleccionado es 2 (WSMAN).................
Introducción al complemento de Dell OpenManage versión 1.0 para el núcleo de Nagios 1 Esta guía proporciona información acerca del uso del complemento de Dell OpenManage versión 1.0 para el núcleo de Nagios y sus distintas funciones, como descubrimiento, supervisión, inicio de consolas y solución de problemas de los dispositivos Dell admitidos. La guía también proporciona detalles de los dispositivos Dell admitidos y preguntas frecuentes de los clientes. El complemento de Dell OpenManage versión 1.
Función Característica etc.) y muestra información sobre el estado de los componentes del dispositivo Dell según intervalos de tiempo programados. Supervisar alertas SNMP Supervisa alertas SNMP para los dispositivos Dell. Esta función muestra solo las alertas SNMP recibidas más recientemente. Inicio de la consola de iDRAC Inicia la consola del iDRAC correspondiente a fin de solucionar problemas y administrar los dispositivos Dell admitidos.
2 Matriz de compatibilidad El complemento de Dell OpenManage para el núcleo de Nagios admite los dispositivos Dell que se enumeran en la siguiente tabla. Servidores Dell PowerEdge NOTA: En el formato de nombre de servidores PowerEdge, "yxxx; y" son letras, donde M denota Modular, R indica Bastidor, T denota Torre y "x" denota números.
Descubrimiento e inventario de dispositivos 3 Acerca del descubrimiento de dispositivos Puede descubrir servidores Dell PowerEdge de 12.ª generación y de generaciones posteriores con el complemento mediante el método de descubrimiento sin agente. Puede optar por SNMP o por el WSMAN. Solo puede descubrir un dispositivo Dell en particular por vez mediante SNMP o el protocolo WS-MAN, pero no con ambos. Debe utilizar la Utilidad de descubrimiento de dispositivos Dell para descubrir dispositivos Dell.
Tabla 2. Opciones de la utilidad de descubrimiento de dispositivos Dell Opciones Descripción breve Descripción -h help Se utiliza para ver información acerca de las opciones. -H host Se utiliza para especificar la dirección IP o el nombre de dominio completamente calificado (FQDN) del dispositivo del host. -S subred Se utiliza para especificar la subred con máscara. -F archivo Se utiliza para especificar el nombre de archivo con la ruta de acceso absoluta.
Según las opciones que seleccionó durante el descubrimiento, se ejecutan los siguientes servicios: • Si ejecuta perl dell_agent_free_server_discovery.pl sin la opción -d, se crean los siguientes servicios de manera predeterminada y aparecen en la interfaz de usuario Servicios: – Información de servidores Dell – Estado de la condición general de servidores Dell – Capturas de servidores Dell • Si ejecuta perl dell_agent_free_server_discovery.
Servicios SNMP Protocolo de WS-MAN Estado del sensor de temperatura del servidor Dell √ X Estado del sensor de voltaje del servidor Dell √ X Estado de la controladora del servidor Dell √ X Estado del amperaje del servidor Dell √ X Estado de la tarjeta SD del servidor Dell X √ Acerca de los parámetros del protocolo Durante el descubrimiento, según el protocolo seleccionado, SNMP o WS-MAN, puede establecer los valores de los parámetros de protocolo en el archivo de parámetros, .
Parámetros de comunicación del protocolo Descripción wsman.timeout Utilice para especificar el valor de tiempo de espera de WS-MAN en segundos. El valor del tiempo de espera predeterminado es 60 segundos. wsman.retries Utilice para especificar el número de veces que se debe enviar una solicitud WS-MAN cuando se excede el tiempo de espera . El valor predeterminado de reintento es 2. NOTA: Puede configurar las macros del usuario, snmp.communitywsman.username y wsman.
Para descubrir mediante una subred con máscara: • perl dell_agent_free_server_discovery.pl -S –P Formato de ejemplo para la subred con máscara: 11.98.149.0/24 Para realizar el descubrimiento mediante una lista de direcciones IP presente en un archivo: • perl dell_agent_free_server_discovery.pl -F —P • Para la opción -P, opte por un protocolo: – Para SNMP, el valor es 1. 4. – Para WS-MAN, el valor es 2.
Servicio Estado Descripción Atributos visualizados cuando se utiliza SNMP o WS-MAN • inventario de los dispositivos. • Device Type (Tipo de dispositivo) (iDRAC7 o iDRAC8) • Etiqueta de servicio • Tipo de producto (monolítico o modular) • Etiqueta del chasis • Versión del firmware del iDRAC • Nombre del sistema operativo • Versión del SO • URL de la consola Crítico NOTA: La etiqueta del chasis solo es aplicable para los servidores modulares y la Id.
4 Supervisar dispositivos Dell Puede supervisar los siguientes aspectos de los dispositivos Dell. Condición general Puede supervisar la condición general de los dispositivos Dell. Acerca del estado general El estado general es un estado agregado de los componentes de los dispositivos Dell. El estado general de un dispositivo se sondea periódicamente según el intervalo configurado.
Servicio Status Descripción Atributos mostrados al usar WS-MAN Atributos mostrados al usar SNMP • Unidad de alimentación • Tensión • Procesador • Temperatura • Chassis Intrusion • Almacenamient o NOTA: El atributo Estado de almacenamiento representa el estado de la condición acumulado de los componentes de almacenamiento, tal como disco físico, disco virtual, controladora, etc.
Tabla 7. Información de la condición de componentes Servicio Estado Estado del disco físico de los servidores Dell Los siguientes estados son posibles: Estado del disco virtual en los servidores Dell Estado del ventilador de los servidores Dell Estado de la batería del servidor Dell 18 Descripción • • Proporciona la peor condición posible de los discos físicos en En buen estado los servidores Dell.
Servicio Estado del sensor de intromisiones de servidores Dell Estado de los dispositivos de red de los servidores Dell Estado de la CPU de los servidores Dell Estado de suministros de energía de los servidores Dell Estado de la sonda de temperatura de los servidores Dell Estado de la sonda de voltaje de los servidores Dell Estado Descripción Atributos mostrados al utilizar WS-MAN Atributos mostrados al utilizar SNMP Proporciona el estado de la condición general de la intromisión del chasis en lo
Servicio Estado Descripción Atributos mostrados al utilizar WS-MAN voltaje de los servidores Dell. Estado de la controladora de los servidores Dell Estado de la sonda de amperaje de los servidores de Dell Grupo de la tarjeta SD de los servidores Dell Proporciona la peor condición posible de las controladoras de almacenamiento en los servidores Dell. No disponible Proporciona el estado general de la sonda de amperaje de los servidores Dell.
Supervisión de la condición de los dispositivos Dell Para supervisar la condición de los dispositivos Dell: 1. En la interfaz de usuario del núcleo de Nagios, en Estado actual, seleccione Servicios. 2. Seleccione el servicio asociado para supervisar la condición de los dispositivos Dell.
Inicio de la consola web del iDRAC Para iniciar la consola de un dispositivo del iDRAC: 1. 2. 22 En la consola del núcleo de Nagios, Estado actual, seleccione alguna de las siguientes opciones: • Hosts • Servicios • Grupos de hosts → Servidores sin agentes de Dell Haga clic en (icono Realizar acciones de host adicional) junto al dispositivo Dell.
Eliminación de dispositivos Dell 6 Puede eliminar un dispositivo Dell que no desea supervisar. 1. Vaya a /dell/config/objects y elimine el archivo correspondiente .cfg 2. Para completar la extracción del dispositivo Dell, reinicie los servicios del núcleo de Nagios mediante la ejecución del comando service nagios restart.
Solución de problemas 7 En esta sección se especifican los problemas que se pueden encontrar durante el uso del complemento de Dell OpenManage versión 1.0 para el núcleo de Nagios y sus soluciones alternativas. Asegúrese de que cumple con los requisitos o realice los pasos que se enumeran en esta sección. La secuencia de comandos de instalación del complemento de Dell OpenManage para el núcleo de Nagios está fallando 1. Tiene permisos adecuados para ejecutar la secuencia de comandos.
3. SNMP está activado en las direcciones IP o los hosts determinados. 4. Las credenciales adecuadas del protocolo están bien configuradas en los siguientes archivos antes de ejecutar un descubrimiento: dell_resource.cfg .dell_device_comm_params.cfg 5. Para una dirección IPv6, asegúrese de que Perl Module Socket6 está instalado en la misma ruta de acceso de la biblioteca Perl. 6.
La consola del núcleo de Nagios no muestra el servicio de capturas de los dispositivos Dell descubiertos mediante la secuencia de comandos de descubrimiento de Dell 1. SNMPTT está instalado. 2. Si SNMPTT no está instalado, no se crea el servicio de capturas para ninguno de los dispositivos Dell descubiertos. 3. Después de instalar SNMPTT, asegúrese de realizar la integración de capturas. Para realizar la integración de capturas, desde /dell/install ejecute el comando: install.sh trap 4.
Los servicios específicos del complemento de Dell OpenManage muestran el mensaje "Información de componentes = DESCONOCIDA" NOTA: Este es un mensaje esperado si el componente no está disponible en el dispositivo Dell descubierto. Si el componente está disponible y sigue recibiendo el mensaje, ello se debe al tiempo de espera del protocolo. Establezca los valores necesarios de tiempo de espera específicos del protocolo en el archivo .dell_device_comm_params.cfg .
Preguntas frecuentes 1. 8 Pregunta: ¿Puede proporcionar información sobre licencias del complemento de Dell OpenManage para el núcleo de Nagios? Respuesta: Puede instalar y usar este complemento de forma gratuita. 2. Pregunta: ¿Cuáles son los modelos de hardware de Dell compatibles con el complemento? Respuesta: Para ver una lista de las plataformas Dell admitidas, consulte la Matriz de compatibilidad. 3. Pregunta: Tengo una generación anterior de servidores (9ª. generación a 11ª.
6. Pregunta: ¿En qué se diferencia este complemento de otros complementos disponibles en el sitio de Exchange Nagios? Respuesta: La funcionalidad principal de este complemento es supervisar el hardware de los servidores Dell a través de un método fuera de banda sin agente mediante el iDRAC con LC.
A Apéndice Configuración de los valores de SNMP desde la consola web 1. Inicie la consola web del iDRAC (servidores Dell PowerEdge de 12.ª generación y más recientes) y vaya a Red → Servicios en la consola. 2. Configure las propiedades del agente SNMP: a. Establezca Activado en verdadero y Protocolo SNMP en Todos (SNMP v1/v2/v3). b. Establezca Nombre de comunidad SNMP con una cadena de comunidad. c. Haga clic en Aplicar para enviar la configuración.
