Users Guide

Identifier GUID-DF8DCC31-0793-4C82-9DED-1156BDC1555A
Version 9
Status Translation Validated
はじめに
vRealize Operations Manager（vROPS）用 OpenManage Management Pack では、vRealize Operations Manager を使用して
PowerEdge サーバー（第 12 世代 PowerEdge サーバー以降）とシャーシのさまざまなメトリクスとハードウェア リソースを監視でき
ます。バージョン 7.5 までの vROPS が必要です。
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter（OMIVV）は、VMware vCenter 内で ESXi サーバーを管理する製品です。
vRealize Operations Manager v2.1 用 OpenManage Management Pack を使用するには、OpenManage Integration for VMware vCenter
5.1 が必要です。
vROPS では、PowerEdge サーバーとシャーシの正常性、インベントリー、ステータスの監視と分析ができます。
OpenManage アダプタは、設定された OMIVV から管理対象の PowerEdge サーバとそれに関連するシャーシのデータを取得しま
す。取得されたデータの詳細は、PowerEdge サーバとシャーシの検出および監視に使用されます。OMIVV の詳細については、
Dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement を参照してください。
メモ:
OpenManage アダプターはリソースの正常性バッジにのみ影響し、サブバッジには一切影響を与えません。
メモ:
プロジェクト タブは、PowerEdge サーバ、シャーシ、およびコンポーネントにアクセスする間、vROPS には関与しませ
ん。
メモ:
ファームウェア バージョン、BIOS、オペレーティング システムのアップデート後、または iDRAC IP の変更後、アップデー
トされたステータスを表示するには、OMIVV でインベントリーを実行する必要があります。
トピック：
• 新機能および強化された機能
• 使用事例シナリオ
• ダッシュボードの表示
• ビューへのアクセス
• レポートへのアクセス
• アラートの表示
• 保証のメトリクス
Identifier
GUID-4E32A8F6-2AD1-464C-A48E-87FAF98E47FF
Version 7
Status Translation Validated
新機能および強化された機能
OpenManage vRealize Operations Management Pack の本リリースでは次の機能を提供します。
新しいレポートのサポート：
• Dell EMC シャーシ ファームウェアのサマリー レポート
• Dell EMC サーバー ハードウェア設定ドリフト レポート
機能強化：
• 既存のレポートに、シャーシ サービス タグおよびシャーシ IP アドレスが追加されました。
• vROPS 7.5 のサポート
1
4 はじめに