OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager version 1.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction....................................................................................................................................................4 Prérequis..............................................................................................................................................................................4 Matrice de prise en charge vROPS................................................................................................................
1 Introduction OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager vous permet de surveiller l'état d'intégrité et d'analyser des mesures importantes des serveurs et châssis Dell EMC PowerEdge gérés par OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) version 4.0 ou ultérieure.
2 Configuration d’OMIVV L'assistance de surveillance étendue doit être activée dans OMIVV pour configurer avec vROPS. Pour activer la prise en charge de la surveillance étendue, effectuez les étapes suivantes : 1 Pour lancer la console d’administration OMIVV, ouvrez un navigateur Web et saisissez l’URL https:\\ ou . 2 Saisissez le mot de passe dans le champ Se connecter.
3 Installation ou mise à niveau d'OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager v1.1 Pour installer ou mettre à niveau OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager v1.1, effectuez les étapes suivantes : 1 Accédez à Dell.com/Support/Home. 2 Dans la section Faites votre choix parmi tous les produits, cliquez sur Logiciel et sécurité. 3 Dans la zone de groupe Logiciel et sécurité, cliquez sur Solutions de virtualisation.
Ajout d’une instance OMIVV Assurez-vous d’ajouter une instance d’adaptateur en indiquant le nom d’hôte, le nom de domaine complet (FQDN) ou l’adresse IP, ainsi que les informations d’identification d’OMIVV et de vROPS appropriées. Pour ajouter une instance d’adaptateur, effectuez les étapes suivantes : 1 Dans un navigateur, lancez l'interface utilisateur de vRealize Operations Manager. 2 Connectez-vous en tant qu'administrateur. 3 Cliquez sur Administration → Solutions.
REMARQUE : Si vous fournissez des informations d’identification non valides pour vROPS, le message d’erreur Unable to establish a valid connection to the target system. Check that vROPS credentials are correct or not (Impossible d’établir une connexion valide au système cible. Vérifiez que les informations d’identification vROPS sont correctes) s’affiche.
4 Dépannage • Je ne vois aucune mesure pour la ressource de disque dur après la mise à niveau vers OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager version 1.1. — Après la mise à niveau vers OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager version 1.1, vous devez Arrêter la collecte, puis Lancer la collecte pour refléter les mesures correctes du disque dur. Dans le cas de plusieurs instances, vous devez effectuer la même tâche pour toutes les instances d'adaptateur.