OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.
注、小心和警告 注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。 警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 版权所有 © 2017 Dell Inc. 或其附属公司。保留所有权利。 Dell、EMC 和其他商标均为 Dell Inc. 或其附属公司的商标。其他商标均为其各自所有者的商 标。 2017 - 08 Rev.
目录 1 简介................................................................................................................................................................4 前提条件............................................................................................................................................................................. 4 vROPS 支持值表.........................................................................................................................................................
1 简介 您可通过 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 监控运行状态，并分析受 OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) 4.0 或更高版本管理的 Dell EMC PowerEdge 服务器和机箱的重要指标。 主题： • 前提条件 • vROPS 支持值表 前提条件 以下为 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 的安装要求： • 请确保安装 VMware vRealize Operations Manager (vROPS) 6.
2 配置 OMIVV 要使用 vROPS 进行配置，需要启用 OMIVV 中的扩展监控支持。 要启用扩展监控支持，请执行以下步骤： 1 要启动 OMIVV 管理控制台，请启动网络浏览器并提供 https:\\<设备 IP> 或 <设备主机名>。 2 在 Login（登录）字段中输入密码。 3 在左侧面板中，请单击 APPLIANCE MANAGEMENT（设备管理），并向下滚动至 EXTENDED MONITORING（扩展监控）部 分。 4 在 EXTENDED MONITORING（扩展监控）部分中，单击 Edit（编辑），然后单击 Enable（启用）或 Disable（禁用）以启用或 禁用扩展监控支持。默认情况下禁用扩展监控支持。 配置 OMIVV 5
3 安装或升级 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.1 版 要安装或升级 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.1 版，请执行以下步骤： 1 转至 Dell.com/Support/Home。 2 在从所有产品中选择部分，单击软件与安全。 3 在软件与安全组合框中，单击虚拟化解决方案。 4 要下载产品，请单击所需的产品版本。 随即显示产品支持页面。 5 从支持网站下载可自解压的 .exe 文件，其中包含发行说明和 OpenManage Management Pack .pak 文件。 6 解压缩 .
要添加适配器实例，请执行以下步骤： 1 在浏览器中，启动 vRealize Operations Manager 用户界面。 2 以管理员身份登录。 3 单击 Administration（管理） → Solutions（解决方案）。 此时显示管理解决方案屏幕。 4 选择 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager，然后单击配置。 5 在 Manage Solution — OpenManage vRealize Operations Management Pack 屏幕中，执行以下步骤： a 实例设置： 1 b 在显示名称字段中，输入适配器的名称。 2 在 Description（说明）字段中输入说明。 基本设置： 1 输入 OMIVV 实例的主机名，或 FQDN，或 IP 地址。 2 如需添加登录凭据，请单击 3 提供正确的 admin（默认用户名）凭据用于使用 OMIVV 以及 vROPS 用户详情验证身份。 。 注: 您必须具有 vROPS 的管理权限。 4 单击 OK（确定）。 5
注: 如果要将现有 OMIVV 实例替换为其他 OMIVV，请删除现有 OMIVV 实例，然后配置新的 OMIVV 实例。 移除 OMIVV 实例 1 在浏览器中打开 vRealize Operations Manager 用户界面。 2 以管理员身份登录。 3 单击 Administration（管理） → Solutions（解决方案）。 此时显示管理解决方案屏幕。 4 单击 Management Pack Solution（管理包解决方案）。 5 选择 OpenManage vRealize Operations Management Pack，然后单击配置。 此时显示适配器实例的列表。 6 选择一个要求的实例，然后单击 Delete（删除）。 注: 删除实例后，您可在 OMIVV 中禁用扩展监控。 注: 删除可能需要几分钟时间，具体取决于 OMIVV 管理的服务器和机箱数量。 8 安装或升级 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.
4 故障排除 • OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 升级到 1.1 版后，我没有看见任何 HDD 资源的指标。 — 升级到 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.1 版后，您必须停止收集之后再开始收集适配器实 例，以反映正确的 HDD 指标。如果有多个实例，您需要为所有适配器实例执行相同任务。 • 在升级到 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.1 版本后，我并未看到任何 HDD 历史数据。 — 升级到 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 1.
