Guide d’installation d’OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager version 1.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction..................................................................................................................... 4 Configuration requise..........................................................................................................................................................4 2 Configuration d’OMIVV...................................................................................................
1 Introduction OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager vous permet de surveiller l'état d'intégrité et d'analyser des mesures importantes des serveurs et châssis Dell PowerEdge gérés par OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) version 4.0 ou ultérieure. Configuration requise Vous trouverez ci-dessous les exigences d’installation d’OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager : • Assurez-vous d’installer la version 6.
2 Configuration d’OMIVV L’assistance de surveillance étendue doit être activée pour configurer avec vROPS. Pour activer la prise en charge de la surveillance étendue, effectuez les étapes suivantes : 1. Pour lancer la console d’administration OMIVV, ouvrez un navigateur Web et saisissez l’URL https:\\ ou . 2. Saisissez le mot de passe dans le champ Se connecter. 3.
3 Installation d’OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager Pour installer OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager, effectuez les étapes suivantes : 1. Accédez à Dell.com/Support/Home. 2. Dans la section Afficher les produits, cliquez sur Logiciel et sécurité. 3. Dans la zone de groupe Logiciel et sécurité, cliquez sur Sécurité de la virtualisation. 4. Pour afficher un document, cliquez sur la version du produit requise. La page Assistance produit s’affiche. 5.
1. Dans le champ Description, saisissez une description. b. Paramètres de base : 1. Saisissez le nom d’hôte, le nom de domaine complet (FQDN) ou l’adresse IP des instances OMIVV. 2. Pour ajouter des informations d’identification, cliquez sur 3. Fournissez les informations d’identification admin (nom d’utilisateur par défaut) appropriées pour vous authentifier avec OMIVV et assurez-vous de disposer des droits d’administration pour vous authentifier avec vROPS. 4. Cliquez sur OK. 5.
4. Cliquez sur Management Pack Solution. 5. Sélectionnez Dell OpenManage vRealize Operations Management Pack, puis cliquez sur Configurer. Une liste des instances d’adaptateur est affichée. 6. Sélectionnez l’instance requise, puis cliquez sur Supprimer. REMARQUE : Vous pouvez désactiver la surveillance étendue dans OMIVV après avoir supprimé la ou les instances.
4 Dépannage • Les mesures du micrologiciel ne sont pas collectées lorsque l’inventaire s’exécute pour la première fois. Les mesures du micrologiciel sont disponibles dès le second cycle de l’inventaire. • Lors de la première installation de l’adaptateur, toutes les icônes personnalisées créées par Dell ne sont pas associées. Les icônes sont associées une fois que vous vous reconnectez.