Dell EMC OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager version 2.1 Guide d'installation October 2020 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Introduction...................................................................................................................4 Configurations requises.........................................................................................................................................................4 Matrice de compatibilité......................................................................................................................................................
1 Introduction OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager vous permet de surveiller l’état d’intégrité et d’analyser des mesures importantes des serveurs et châssis Dell EMC PowerEdge gérés par OpenManage Integration for Vmware vCenter (OMIVV) version 4.0 ou ultérieure.
2 Configuration de la surveillance étendue sur OMIVV REMARQUE : OpenManage Management Pack prend en charge plusieurs instances d’adaptateur OMIVV pour une seule instance de vROPS en suivant les directives de dimensionnement de VRealize Operations Manager. Pour configurer Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) avec vRealize Operations (vROPS), activez la surveillance étendue sur OMIVV. Pour activer la prise en charge de la surveillance étendue, effectuez les étapes suivantes : 1.
3 Installation ou mise à niveau Pour installer ou mettre à niveau OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager v2.1, effectuez les étapes suivantes : 1. Rendez-vous sur Dell.com/support. 2. Voici deux façons de télécharger vRealize Operations Manager v2.1 : a. Saisissez le numéro de série de votre solution de virtualisation logicielle Dell EMC, puis sélectionnez Rechercher. ● ● ● ● Sélectionnez le modèle approprié.
Pour ajouter une instance d’adaptateur, effectuez les étapes suivantes : 1. Dans un navigateur, lancez vRealize Operations Manager. 2. Connectez-vous en tant qu'administrateur. 3. Cliquez sur Administration → Solutions. 4. Pour configurer, cliquez sur Solutions > Autres comptes > Ajouter un compte. 5. Sélectionnez votre type de compte, puis cliquez sur Dell OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manage. 6.
3. Cliquez sur Administration → Solutions. 4. Cliquez sur Autres comptes. 5. Sélectionnez OpenManage vRealize Operations Management Pack Une liste des instances d’adaptateur est affichée. REMARQUE : Effacez toutes les alertes Dell EMC avant de supprimer l’instance d’adaptateur OMIVV. 6. Sélectionnez l’instance requise, puis cliquez sur Supprimer. REMARQUE : Désactivez la surveillance étendue dans OMIVV après la suppression de l’instance si vous ne souhaitez pas surveiller l’instance supprimée dans OMIVV.
4 Dépannage ● Après avoir créé et configuré une instance d’adaptateur, je ne peux pas voir les mesures du firmware. - La collecte des mesures du firmware n’a pas lieu lorsque le catalogue du firmware est actualisé. Exécutez à nouveau l’inventaire dans OMIVV et recherchez les mesures après le prochain cycle de collecte. ● Je vois toujours les ressources en état inconnu après avoir supprimé les instances d'adaptateur.
