Install Guide

安裝或升級
若要安裝或升級到 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager v2.1，請執行下列步驟：
1. 前往 Dell.com/support。
2. 以下是下載 vRealize Operations Manager v2.1 的兩種方式：
a. 輸入 Dell EMC 軟體虛擬化解決方案的產品服務編號，然後選取搜尋。
● 選取適當的型號。
● 在伺服器的支援網頁上，選取驅動程式與下載。
● 從作業系統清單中，選取適當版本的 VMware ESXi。
● 從類別清單中選取系統管理，支援的 vRealize Operations Manager v2.1 版本隨即顯示。
● 按下載或選取核取方塊，將軟體加入您的下載清單中。
b. 選取瀏覽所有產品 --> 軟體 --> 虛擬化解決方案。
註: 使用者可以在進入上述路徑之後，直接從清單中選取 vRealize Operations Manager v2.1。
3. 若要升級或安裝 vRealize Operations Manager v2.1
a. 開啟 vRealize Operations Manager 控制台，例如 https://<IP 或 主機名稱 或 FQDN>。
b. 在 vRealize Operations Manager 的上方窗格中，按一下管理 > 解決方案 > 儲存庫。
c. 按一下新增/升級。
d. 若要前往 .pak 檔案的位置，請按一下瀏覽。
e. 選取 OpenManageAdapter.pak 檔案。
註: 在升級時，同時選取兩個核取方塊。
f. 按一下上傳。
g. 按一下下一步以繼續。
使用者授權合約 (EULA) 隨即顯示。
h. 選取授權合約，然後按一下下一步。
i. 按一下完成。
OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 現在會列在 vRealize Operations Manager 的解決方
案 > 儲存庫 標籤中。
註: 在管理套件完成安裝之前，暫時無法使用解決方案 UI。
註: 安裝或升級之後，請登出然後再登入 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager，以檢視 Dell
EMC 儀表板和 Dell EMC 自訂圖示。
j. 如果您是將 OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 升級到 2.1 版，請在解決方案 > 其他帳戶中，針
對配接卡的每個例項按一下停止收集 > 開始收集。
主題：
• 新增 OMIVV 實體
• 卸下 OMIVV 實體
新增 OMIVV 實體
請確定您已提供主機名稱或完整網域名稱或 IP 位址，以及適當的 OMIVV 和 vROPS 登入認證，以新增配接卡例項。
若要新增配接器實體，請執行下列步驟：
1. 在瀏覽器中，啟動 VRealize Operations Manager
2. 以系統管理員身分登入。
3. 按ㄧ下管理 → 解決方案。
3
6 安裝或升級