Users Guide


Interfaz de usuario
LainterfazdelusuariodeITAssistantproporcionaunavistagráficaparaelusuariodelainformaciónrecopiladaporladivisióndeserviciosdeITAssistant.
Estainformaciónrepresentalacondicióngeneralydetallesdeconfiguracióndecadasistemaenelgrupoadministrado.DesdelainterfazdeusuariodeIT
Assistant,puederealizarunaampliavariedaddetareasdeconfiguraciónyadministración,comolaespecificacióndelossistemasadescubrir,lacreaciónde
accionesyfiltrosdealertaylaejecucióndeciclosdeencendidodelossistemas.
LainterfazdeusuariodeITAssistantsebasaenlatecnologíadeSunMicrosystems,Java.Lainterfazdeusuariobasadaenexploradorsepuedeabrirdesde
laestacióndeadministraciónmismaodeformaremotadesdeunsistemadiferentepormediodeunexploradordeweb(InternetExplorer,MozillaFirefox)o
unexploradordewebiniciadoenunasesióndeserviciodeterminalenunequipoWindowsoLinux.

DivisióndeserviciosdeITAssistant
LadivisióndeserviciosdeITAssistantseinstalacomopartedelainstalaciónestándar.Técnicamente,ladivisióndeserviciosconstade:
l Serviciodesupervisióndered
l Serviciodeconexión
l Base de datos
En instalaciones altamente personalizadas, es posible que algunos usuarios instalen su base de datos en un sistema separado.

Sistema administrado
En IT Assistant, un sistema administradoesunsistemaquetieneinstrumentaciónoagentesadmitidosinstalados,quepermitendescubrirelsistemaysondear
suestado.Enotraspalabras,lossistemasdelgrupoadministradoqueITAssistantestásupervisandoseconocencomosistemasadministrados,yelsistema
queejecutalainterfazdelusuariodeITAssistantgeneralmenteseconocecomolaestacióndeadministracióndered.
ITAssistantsimplificalaadministracióndemuchossistemasadministrados,alpermitirqueunadministradorlossupervisedesdeunasolaconsolade
administración.Paraobtenermásinformaciónsobrelosagentes,ver“Los agentes en los sistemas que desea supervisar”.
Enestaguía,lostérminossistema de IT Assistant o estacióndeadministraciónderedseutilizanparaidentificarelsistemaenelcualestáinstaladoelsoftware
IT Assistant.
SivaaconfigurarelagentedelProtocolosimpledeadministracióndered(SNMP)enunsistemaadministrado,losdestinosdecapturasdelservicioSNMP
debenapuntaralnombredehostoladirecciónIPdelsistemadondeestáinstaladoITAssistant.

Utilidades
IT Assistant tiene tres utilidades:
l Utilidaddeimportacióndelistadenodos:permitecrearunarchivoquedefineunalistadedescubrimientocompuestapordispositivosadministrados,
NOTA: losnúmerosdelafiguraanteriorsonlosnúmerosdepuertoqueutilizaITAssistantparacomunicarseconlossistemasadministrados.Para
obtenermásinformaciónsobrelospuertosutilizadosporITAssistant,verPuertos UDP/TCP predeterminados de IT Assistant.