Users Guide

EstosagentesrecopilanlainformacióndeestadodelBIOSodeotrofirmwareenlossistemasdondeestáninstaladosyluegoleproporcionanesainformación
aITAssistant.LossistemassupervisadosporITAssistantgeneralmentesedenominansistemas administrados y el sistema que los administra se denomina
management station o sistema IT Assistant.
Sicualquieradeestosagentesnoestáinstalado,consulteladocumentacióndeDell OpenManage Server Administrator y DellOpenManageClientInstrumentation
antes decontinuarconlaconfiguracióndeITAssistant.Sielagenteapropiadoestáinstaladoyfuncionacorrectamente,ejecuteITAssistantycontinúe
leyendo.
Inicie IT Assistant
IniciodesesiónenITAssistant:

1. Haga doble clic en el icono IT Assistantenelescritoriodelsistema.ApareceelcuadrodediálogoIniciodesesión.(Sieliniciodesesiónúnicoestá
configurado como se describe en CómogarantizarunainstalaciónseguradeDellOpenManageITAssistant,noapareceelcuadrodediálogoInicio de
sesión).

2. Introduzcaunnombredeusuarioycontraseña.

3. Seleccione IniciodesesióndeActiveDirectorysiconfigurólainformacióndeusuariopormediodelcomplementodeMicrosoftActiveDirectory.Los
privilegiosquetieneenITAssistantdependendelaconfiguracióndefinidadelusuario.

4. Introduzcasucontraseña.
CuandoITAssistantseinicie,apareceráunaventanaemergenteconelcertificadodeautentificación.DebehacerclicenAceptar durante los 5 minutos
siguientesparaaceptarestoscertificados,delocontrarioITAssistantnosecargarácorrectamenteynofuncionaránciertasfuncionesfundamentales.
Es posible que aparezcan varias ventanas emergentes durante el inicio de IT Assistant. Las ventanas emergentes que le piden que acepte un
certificadodeautorizaciónsepuedenevitarseleccionandoVer un certificado®Instalar certificado(siestádisponible)oeligiendoSiempre en
respuestaalapeticióndeaceptarelcertificado.
ConfiguracióndeSNMPparaqueelsistemasepuedaadministrar
AntesdeconfigurarelSNMPparaqueelsistemasepuedaadministrar,examinemoslasdossituacionesqueutilizaremosparailustrarITAssistantenesta
sección:
Dosadministradoresdesistemas(losllamaremosJuanayTomás)sonresponsablesdelaadministracióndedosentornosderedindependientes.Juana
representaalaempresapequeñaamediana(50servidores,másde200sistemasclientey10conmutadores),mientrasqueTomásrepresentaauna
empresamuchomásgrande(1.000servidoresademásdeimpresoras,cintasymáquinasvirtuales).AunquetantoJuanacomoTomásutilizanITAssistantpara
descubriryadministrarsussistemas,laformaenqueloconfiguranyloutilizanesconsiderablementedistinta.Sinembargo,antesderesaltarlasdiferencias,
veamosalgunospasosbásicosqueambosdebenrealizar.JuanayTomásdebenconfigurarelprotocolodeadministracióndesistemasdelprotocolosimplede
administracióndered(SNMP)paradescubrirlossistemasyrecibircapturas(asincrónicas,notificacionesdealerta)queinformensobreelestadodelos
componentes. En los sistemas administrados, el agente Server Administrator genera capturas de SNMP en respuesta a cambios en el estado de los sensores
ydeotrosparámetrossupervisadosenelsistemaadministrado.Paraenviarestascapturascorrectamente,elserviciodeSNMPdelsistemaoperativodebe
estarconfiguradoconunoomásdestinosdecapturaquecorrespondanalsistemaenelqueestáinstaladoITAssistant.

DetallesdeconfiguracióndelservicioSNMP
ParaobtenerinformacióndetalladasobrecómoconfigurarSNMPparaelsistemaITAssistantyparatodoslossistemasoperativosyadministrados
compatibles, ver ConfiguracióndelservicioSNMP.

ConfiguracióndeSNMPenlossistemasquedeseaadministrar
AdemásdetenerelserviciodeSNMPinstaladoyenejecuciónenelsistemadeITAssistant,elsistemaoperativodecadasistemaadministradodebetenerel
NOTA: apartirdelaversión8.0deITAssistant,sepuedendescubrirdispositivosutilizandolafuncióndecompatibilidaddedescubrimientoIPMI.Para
obtenermásinformación,verConfiguracióndeIPMIparaqueelsistemasepuedaadministrar.
NOTA: ITAssistantadmiteelcontroldeaccesobasadofunciones(RBAC)paradefinirlasoperacionesespecíficasquecadausuariopuederealizar.Para
configurar los usuarios de RBAC, ver CómogarantizarunainstalaciónseguradeDellOpenManageITAssistant.
NOTA: paraobtenermásinformaciónsobrelaconfiguracióndelcontroldeaccesobasadoenfunciones,verCómogarantizarunainstalación
seguradeDellOpenManageITAssistant.ParaobtenerinformaciónsobrelainstalacióndelcomplementodeActiveDirectoryylaextensióndel
esquema de Active Directory para IT Assistant, consulte la Dell OpenManage Management Station Software Installation Guide(Guíadeinstalacióndel
software Dell OpenManage Management Station).
NOTA: para acceder a IT Assistant de manera remota, debe introducir https://<nombre_de_host>:<número_de_puerto>.Elnúmerode
puertopredeterminadoes2607.
NOTA: sielsistemadesdeelcualestáaccediendoalainterfazdeusuariodeITAssistanttieneWindowsVistaoWindowsServer2008,esposible
queaparezcanvarioscuadrosdediálogodeavisoquesolicitensuautorizaciónparautilizarregedit.EstosedebeaquelosmódulosdeIT
Assistantintentanbuscarlasaplicacionesqueestáninstaladasenesesistema.HagaclicenAceptarparapermitirlaejecuciónderegedit. IT
Assistant no hace cambios en el registro; solamente lo lee.
NOTA: consulte la GuíadeinstalacióndeDellOpenManageServerAdministratorparaobtenermásinformaciónsobrelaadministracióndelcertificadoX.509.