Users Guide

environnementréseaupendantuneduréespécifique.Lesperformancessontsurveilléesavecl'aidedescompteursdeperformancesdisponiblespourchaque
composant.Vouspouvezsélectionneretsurveillerlescompteursdeperformances.Vouspouvezégalementconfigurerlesseuilsd'alertesdesortequ'ilssoient
marquésetqu'ilsvousavisentdessystèmessous-utilisésousur-utiliséssurvotreréseau.Pourdesinformationssupplémentaires,voirSurveillance des
performances et de l'alimentation.
Utilitaired'importationdelasourced'événementduprotocolesimplifiédegestionderéseau(SNMP)
Vouspouvezimporterdiversessourcesd'événementsquinesontpasoriginellementprisesenchargeparITAssistantverslabasededonnéesd'ITAssistant.
Pourdesinformationssupplémentaires,voirUtilitaired'importationdesourced'événementdeprotocolesimplifiédegestionderéseau.
PriseenchargedeladécouverteIPMI
ITAssistantdétectelessystèmesdotésdecontrôleursdegestiondelacartemère(BMC)quiprennentenchargelesversions1.5del'interfacedegestionde
plate-formeintelligente(IPMI)ouultérieures.ITAssistantcommuniquedirectementavecleBMCouaumoyendufournisseurWindowsIPMIsurunsystème
Microsoft Windows Server 2003 R2.
ITAssistantdécouvreetclasseleBMCdusystèmequiaétédécouvertparIPMI.Cependant,sil'agentDellestinstallésurcesystème,ITAssistantmettraen
corrélationlesinformationsaveclesystèmedécouvertvial'étiquettedeservice.
Déploiementdelogiciel
VouspouvezutilisercettefonctionnalitépourledéploiementoulamiseàniveaudeDellOpenManageServerAdministratorsurlessystèmesDellquiexécutent
lessystèmesd'exploitationMicrosoftWindows,SUSELinuxEnterpriseServer,RedHatEnterpriseainsiqueleserveurVMwareESXn'ayantpasServer
Administrator.ServerAdministratorsoutientladécouverte,laclassification,l'inventaire,lasurveillancedessystèmesetlamiseàjourdelogicielsurvotre
réseau.
Vérificationdelasignaturenumérique
ITAssistantcontrôlel'authenticitéetl'intégritédesprogicielsdemiseàjouretlesfichiersMSIàl'aidedelavérificationdelasignaturenumérique.
LavérificationdelasignaturenumériquedechaqueprogicielDellUpdatePackage(DUP)s'effectueralorsdel'importationmanuelledesprogicielsdepuisle
médiaServer Updates(Misesàjourduserveur)ouunespacedestockagesurunréseaupartagé.ITAssistantprendégalementenchargelavérificationdela
signature pour le progiciel Server Administrator MSI.
Lotspersonnalisés
ITAssistantpermetdecréerunjeuouunlotpersonnalisédemisesàjourdusystème.
Vouspouvezcréerdeslotspersonnalisésquinecontiennentquelesprogicielsquevoussouhaitez.Parexemple,vouspouvezcréerunlotpersonnaliséà
partird'unlotpersonnaliséexistantDellquivouspermettrademettreàjouruniquementlespilotesdepériphériqued'unensembledonnédepériphériques
cibles.
Celotpersonnalisépeutêtreutiliséultérieurementpourétablirdesrapportsdeconformitédusystèmeetopérerdesmisesàjourpersonnalisées.
Lancement de l'application favorite
ITAssistantprendenchargelelancementd'applicationsconfiguréesparl'utilisateurpourdespériphériquesmultiplesouungroupedepériphériquestelque
desimprimantesoudescommutateurs.Pourdesinformationssupplémentaires,consultezl'Aide en ligne de Dell OpenManage ITAssistant.
Intégrationdustockage
ITAssistantdécouvrelesmatricesDell|EMCsurvotreenvironnementdestockageetlesaffichedanslacatégorieMatrices Dell/EMCprésentedanslegroupe
Périphériquesdestockage.
Pourdesinformationssupplémentaires,consultezl'Aide en ligne de Dell OpenManage ITAssistant.
Intégrationdel'imprimante
Laversion8.0etultérieured'ITAssistantprendenchargeladécouvertedesimprimantesDellactivéesparréseauetlesclassesouslacatégorieImprimantes
dans l'arborescence Périphérique.
ITAssistantutiliseleSNMPpourcommuniqueraveclespériphériquesd'imprimante.LesimprimantesDellontmisenplaceunMIBd'imprimantestandardqui
permetl'accèsnormaliséauxinformationsimportantes.
REMARQUE : pourlaversion5.3etultérieuredeDellOpenManage,l'utilitairedemiseàjourdelogicieln'estdisponiblequesurleDVDDell Server
Updates.Cependant,pourlesversionsdeDellOpenManageantérieuresà5.3,l'utilitairedemiseàjourdelogicielestdisponiblesurleCDDell PowerEdge
Server Update Utility. Aux fins d'utilisation de ce guide, le DVD Dell Server Updates et le CD Dell PowerEdge Server Update Utility seront ci-aprèsdénommés
«supportsdemisesàjourduserveur».