Users Guide

service mgmt-vmware restart

8. 重新启动 SNMP 服务。
Service snmpd start

9. 要继续重新引导系统，请启动 snmpd 服务。
Chkconfig snmpd on

10. 运行以下命令，向 IT Assistant 发送检测陷阱：
vicfg-snmp --server <ESX IP 地址> --username root --password <密码> -T

在 VMware ESX Server 4.0 和更高版本上配置 SNMP 以进行查找的示例脚本
IT Assistant 提供了示例脚本 ita_esx4_snmp_setup.py 来演示如何在 VMware ESX Server 4.0 环境中配置 SNMP。
此脚本可能在某些环境中能够正常运行，而在其它情况下，您可能需要完全从头自行开发脚本。

可以在 ITAssistant\esx4_sample_script 文件夹中找到示例脚本。可传递到此脚本的参数如表 A-2 中所述：
表 A-2.示例脚本的参数
例如，可以运行以下命令：
py ita_esx4_snmp_setup.py -c -p -t
设置 CIM
CIM 仅适用于支持的 Microsoft Windows 操作系统。

在您的 Managed System 上设置 CIM
本小节提供在运行支持的 Windows 操作系统的 Managed System 上设置 CIM 的步骤。有关详情，请参阅“为可管理性配置 CIM”。

创建域管理员的建议
尽管以下步骤描述如何将本地管理员添加至支持的 Windows 操作系统，但 Dell 建议在 IT Assistant 所管理的每个系统上创建域管理员，而不是创建用户。创建域用户帐户还将有助于防
止因在输入的查找范围内发现 IT Assistant 登录系统失败而锁定帐户。例如，查找范围 192.168.0.* 会导致试图登录到所有 253 个系统。如果传递至任何一个 Managed System 的
凭据未验证，则帐户将锁定。另外，Windows XP 中增强的安全性要求 IT Assistant 系统和客户端必须位于相同的域中。Windows XP 还要求用户名具有非空密码。有关创建
Windows 域用户帐户的详情，请参阅 Microsoft 说明文件。

注: 向 Management Station 发送陷阱之前，键入 esxcfg-firewall -e snmpd，确保 SNMP 端口保持打开
小心: 示例脚本只是一个示例，未进行测试，Dell 也不作任何担保；Dell 对 相 关 的 责 任 概 不 负责。 Dell 对该脚 本不提供任何技术支持。该 脚 本 编 写 为 在 ESX 4.0 系统
上重新配置新的非篡改默认 snmp.xml 和 snmpd.conf 文件。
参数
说明
-c|--community
团体名称
-p|--port
“Port Number”（端口号）
-t|--target
用于发送陷阱的目标值
-f|--force
改写已经配置的端口
-d|--Debug
调试模式
-l|--LogFile
带有完整路径信息的日志文件名。默认日志文件是 /tmp/ita_esx4_snmp_setup.log
-v|--Verbose
级别（最低=0 [只有错误]，默认=1[错误和警告]，最高=2[所有类型的错误]）
-h|--help
显示帮助。
-doc|--document
显示脚本内容
注: Dell OpenManage Server Administrator 将事件作为 SNMP 陷阱发送给 IT Assistant。不会为来自服务器的工具或存储事件发送 CIM 指示。
注: IT Assistant 需要在Managed System 上建立的具有管理员权限的 CIM 用户名和密码。如果您正在使用域用户，确保在用户名字段中指定正确的域。用户名必须始终使用域
或 localhost（如果没有域）来限定。格式可以是 domain\user 或 localhostuser。
注: CIM 查找需要正确的用户 ID 和密码凭据。无法在为 CIM 查找而配置的子网上提供正确的凭据可能会导致帐户锁定。