Users Guide

Planificación de la instalación de Dell OpenManage IT Assistant 61
NOTA: Dell OpenManage Server Administrator sólo envía sucesos a IT Assistant
como capturas SNMP. No envía indicaciones de CIM para sucesos de
almacenamiento o instrumentación desde un servidor.
.
NOTA: Si el protocolo correspondiente no se configura correctamente en los
sistemas administrados, IT Assistant no clasificará los sistemas correctamente, lo
cual podría limitar la administrabilidad de esos sistemas.
.
NOTA: Los arreglos de almacenamiento Dell|EMC y de discos modulares de Dell
PowerVault utilizan ambos protocolos: SNMP y NaviCLI.
SNMP
Para poder realizar una instalación correcta de IT Assistant, se debe instalar y
activar el servicio SNMP del sistema operativo.
CIM
El CIM se utiliza para administrar sistemas de servidor y cliente. También se
puede utilizar para supervisar la instrumentación de servidor en una red que
no permite la administración de SNMP.
IPMI
La interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI) funciona
independientemente del sistema operativo y permite a los administradores
gestionar un sistema de manera remota, incluso en ausencia del sistema
operativo o del software Systems Management o aún cuando el sistema
supervisado no esté encendido. La IPMI también puede funcionar cuando el
sistema operativo se ha iniciado, y ofrece características mejoradas cuando se
utiliza con el software Systems Management.
Para descubrir correctamente los sistemas por medio de IPMI, debe tener un
Controlador de administración de la placa base (BMC) que ejecute IPMI,
versiones 1.5 o posteriores, en los sistemas.
NOTA: El BMC no supervisa el subsistema de almacenamiento de la red.
Para supervisar estos dispositivos, se debe instalar Server Administrator en los
sistemas administrados.
Factores que afectan la elección del protocolo
Existen dos factores que afectan la elección del protocolo:
• Los sistemas que desea supervisar
• Los agentes en los sistemas que desea supervisar