Users Guide

ソフトウェアのアップデート 129
ソフトウェアのアップデート
IT Assistant には、一元化されたソフトウェアアップデート機能が搭載されて
います。『
Dell Server Updates 』メディアまたはデルの FTP サイト
ftp.dell.com から Dell Update Packages （ DUP ）とシステムアップデート
セット（システムバンドル）を
IT Assistant リポジトリにロードし、 DUP に
対して企業の全システムの整合性チェックを実行できます。
メモ：
パッケージのソースとして ftp.dell.com を使用すると、 Dell OpenManage
Content Manager
が出力にマルチレベルのディレクトリを作成します。 IT Assistant
は、ソフトウェアアップデートにおいて、このようなマルチレベルディレクトリをサ
ポートしていません。
メモ： システムアップデートセットは、デル認定パッケージの論理的なセットで、
問題なく併用できます。
メモ： Dell OpenManage バージョン 5.3 以降では、ソフトウェアアップデート
ユーティリティは
『Dell Server Updates』DVD からのみ入手できます。ただし、
Dell OpenManage バージョン 5.3 より前のバージョンでは、『Dell PowerEdge
Server Update Utility
』CD からソフトウェアアップデートユーティリティを入手で
きます。このガイドでは便宜上、『
Dell Server Updates DVD と『Dell PowerEdge
Server Update Utility
』CD をまとめて「サーバーアップデートメディア」と呼び
ます。
Dell OpenManage IT Assistant のソフトウェアアップデートの主な特徴は、
次のとおりです。
• ソフトウェアウェブアップデート：デルの FTP サイト ftp.dell.com のシ
ステムアップデートセットで新しいアップデートパッケージがあるかを調べ
るタスクをスケジュールできます。新しいアップデートの通知を受信するよ
うに
E- メールタスクを設定することができます。また、すべてのアップ
デートまたはネットワーク上のシステムにのみ適用されるアップデートのみ
に対して通知を受信するようにタスクを設定することもできます。
• デジタル署名の検証： IT Assistant はアップデートパッケージ、カタログ
と
MSI ファイルの信頼性と整合性をデジタル署名の検証を使用して確認
します。
メモ：
広域ネットワーク（WAN）を通してソフトウェアアップデートタスクを実
行する場合は、ネットワークに十分な帯域幅がないとタスクに失敗することがあり
ます。ただし、
WAN 上でこのタスクを実行する場合は、リモート場所でシステム
にローカルに
IT Assistant をインストールし、アップデートパッケージ / インス
トーラが
IT Assistant システム上でローカルに取得でき、リモートデスクトップか
らそのシステム上の
IT Assistant にアクセスできるようにすることを推奨します。