Users Guide

Remarques et précautions
REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent
vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de
perte de données en cas de non-respect des instructions.
__________________
Les informations contenues dans cette publication sont sujettes à modification sans préavis.
© 2013 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc.
est strictement interdite.
Marques utilisées dans ce document : Dell™, le logo DELL, Dell Precision™, OpenManage™,
OptiPlex™, PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, EqualLogic™, KACE™,
FlexAddress™ et Vostro™ sont des marques de Dell Inc. Intel
®
, Pentium
®
, Xeon
®
, Core™ et
Celeron
®
sont des marques déposées de Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. AMD
®
est une marque déposée et AMD Opteron™, AMD Phenom™ et AMD Sempron™ sont des
marques de Advanced Micro Devices, Inc. VMware
®
, Virtual SMP
®
, vMotion
®
, vCenter
®
et
vSphere
®
et ESX™ Server™ sont des marques déposées ou des marques de VMware, Inc. aux
États-Unis et/ou dans d'autres juridictions. Microsoft
®
, Windows
®
, Windows NT
®
, Windows Server
®
,
Microsoft Hyper-V Server 2008™, Windows Vista
®
, Active Directory
®
, Internet Explorer
®
,
SQL Server
®
et Excel
®
sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays. Novell
®
, NetWare
®
, et SUSE
®
sont des marques déposées de
Novell,
Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Red Hat
®
est une marque déposée de Red Hat, Inc.
aux États-Unis et dans d'autres pays. EMC
®
, FLARE
®
, et Navisphere
®
sont des marques déposées de
EMC Corporation. Sun et Java sont des marques ou des marques déposées de Sun Microsystems,
Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Mozilla
®
Firefox
®
est une marque déposée de la Mozilla
Foundation. Citrix™ XenServer™ sont des marques de Citrix Systems, Inc. et/ou d'une ou de plusieurs
de ses filiales, et peut être déposée auprès du Patent and Trademark Office aux États-Unis et
d'organismes similaires dans d'autres pays. Le terme Linux
®
est une marque déposée de Linus
Torvalds, l'auteur d'origine du noyau Linux. Oracle
®
est une marque déposée d'Oracle Corporation
et/ou de ses filiales.
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence
aux entités revendiquant la propriété de ces marques ou de ces noms de produits. Dell Inc. rejette tout
intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.
2013 - 01 A01