Users Guide

Mises à jour de logiciel 159
Mises à jour de logiciel
IT Assistant est doté d'une fonction de mise à jour de logiciel centralisée.
Vous pouvez charger les progiciels Dell Update Packages et les jeux de mises à
jour de système (ensembles système) dans l'espace de stockage d'IT
Assistant,
soit à partir du média Dell Server Updates ou à partir du site FTP de Dell à
l'adresse
ftp.dell.com , puis lancer une vérification de conformité de tous les
systèmes de votre société avec les progiciels Update Packages.
REMARQUE : Dell OpenManage Content Manager crée des répertoires multi-
niveau dans la sortie lorsque ftp.dell.com est la source des progiciels. IT
Assistant
ne prend pas en charge de tels répertoires pour la mise à jour de logiciel.
REMARQUE : un jeu de mises à jour de système est un ensemble de progiciels
certifiés Dell qui fonctionnent conjointement sans problème.
REMARQUE : pour la version 5.3 et ultérieure de Dell OpenManage, l'utilitaire de
mise à jour du logiciel est uniquement disponible sur le DVD Dell Server Updates.
Cependant, pour les versions de Dell OpenManage antérieures à 5.3, l'utilitaire de
mise à jour de logiciel est disponible sur le CD Dell PowerEdge Server Update
Utility. Aux fins d'utilisation de ce guide, le DVD Dell Server Updates et le CD
Dell PowerEdge Server Update Utility seront ci-après dénommés « supports de
mises à jour du serveur
».
Les principaux points de la fonction de mise à jour de logiciel de Dell
OpenManage IT
Assistant sont cités ci-dessous.
• Mises à jour Web de logiciel : vous pouvez programmer une tâche de
contrôle du site FTP de Dell à l'adresse
ftp.dell.com qui vérifie la
disponibilité de nouveaux progiciels de mise à jour dans les jeux de mises à
jour système. Vous pouvez configurer une tâche de courriel qui vous
signale les nouvelles mises à jour. Vous pouvez également configurer la
tâche afin qu'elle envoie une notification de toutes les mises à jour ou
seulement des mises à jour qui s'appliquent aux systèmes de votre réseau.
• Vérification de signature numérique : IT Assistant contrôle l'authenticité
et l'intégrité des progiciels, des catalogues et des fichiers MSI de mise à
jour en vérifiant la signature numérique.