Users Guide

ITAssistantpuededescubriryadministrarsistemasqueejecutenelsistemaoperativoMicrosoftWindows7.Además,debeinstalarelsoftwareDell
OpenManage necesario para descubrir y administrar estos sistemas.

MejorimplementacióndesoftwarepormediodeITAssistant
Los componentes Dell OpenManage Server Administrator Web Server y Server Instrumentation ahora pueden instalarse por separado.
LasversionesanterioresdeITAssistantsóloadmitíanlaimplementacióndeServerAdministrator.Apartirdeestaversión,ITAssistantpuedeusarsepara
implementardemaneraselectivaServerAdministrator,WebServerdeServerAdministratoroambos.Siinstalaambasherramientas,elfuncionamientoserá
similaraldelasversionesanterioresdeDellOpenManageServerAdministrator.Además,elcomponenteWebServerdeServerAdministratorpuedeinstalarse
tantoensistemasdeservidorcomoensistemassinservidor.Paraobtenermásinformación,verUsodelaimplementacióndesoftwaredeservidor.

MejoractualizacióndesoftwarepormediodelospaquetesdeactualizaciónDellUpdate
Packages (DUP) de Unified Server Configurator (USC)
ConlasversionesanterioresdeITAssistantsepodíanusarlospaquetesDellUpdatePackages(DUP)paraactualizarelBIOS,elfirmwareyloscontroladores
enlossistemasDell.ApartirdeITAssistant8.5,ademásdeestasactualizacionesdepaquetes,ITAssistanttambiénadmitelospaquetesDUPdeUSC.Para
obtenermásinformación,verActualizacióndesoftwarepormediodeDellUpdatePackages(DUP)deUnifiedServerConfigurator(USC).

Visualizacióndedispositivosdeestadosólido(SSD)
LatabladeinformacióndediscofísicoquefiguraenlapáginaDetalles de dispositivosdeITAssistantmuestralainformacióndeltipodemedios.Losvalores
posiblescorrespondenadispositivosdeestadosólido(SSD)ydispositivosdediscoduro(HDD).

Descubrimiento de arreglos de almacenamiento Dell|EMC en puertos no predeterminados
ApartirdeITAssistant8.5esposibledescubrirarreglosDell|EMCenotrospuertosademásdelpuertopredeterminado2162.

MejordescubrimientodearreglosMDdeactualizacióndesoftware
A partir de IT Assistant 8.5, no es necesario actualizar IT Assistant para que sea compatible con nuevos arreglos MD.

Compatibilidad con VMware ESX 4.0
ApartirdeITAssistant8.5,tambiénsepuedenadministrarhostsVMwareESX4.0.
Sinembargo,enunainstalacióndesistemaoperativosinconfigurar,ITAssistantasignaloshostsESX4.0algrupoDesconocidos. Para poder asignar los
hostsESX4.0algrupoServidoresyServidoresVMwareESX,sedebenaplicarciertoscambiosdeconfiguraciónacadahost.VerConfiguracióndeSNMPen
VMware ESX Server 4.0 o posterior para descubrimientoparaobtenermásinformaciónsobrelaconfiguraciónnecesariadeSNMP.

CompatibilidadconlavirtualizacióndeITAssistant
ITAssistantescompatibleconentornosdevirtualización,incluidosVMwareESXServer3.5yposterior,VMwareESXServer4.0,actualización1y2,VMware
ESXServer4.1,VMwareESXi3.5actualización4yposterior,VMwareESXi4.0actualización1y2FlashyHDD,VMwareESXi4.1Flash,MicrosoftHyper-V Server
2008,WindowsServer2008confunciónHyper-V y Citrix Xenserver 5.0 - 5.6.

Tabla 3-1.CompatibilidaddeITAssistantparavirtualización
NOTA: estedocumentocontieneinformaciónsobrecómoinstalaryusarlafunciónRemote Enablement de Dell OpenManage Server Administrator.
TambiéncontieneinformaciónsobrecómousarWebServerdeDellOpenManageServerAdministratorparaadministrarnodosremotos.Actualmente,la
funciónRemote Enablement se admite únicamenteenlossistemasoperativosMicrosoftWindows,WindowsServer2008confunciónHyper-V, VMware
ESXi y Citrix XenServer 5.6.
Entorno de
virtualización
Funciones de IT Assistant admitidas
Funciones de IT Assistant no admitidas
VMwareESXServer3.5y
posterior
AgrupamientodelhostydelosinvitadosenelárbolDispositivos y
visualizacióndelainformacióndeasociacióndehost-invitado,
supervisióndealimentación,alertas,iniciodeaplicaciones,tareas,
actualizaciones de software (BIOS, firmware y controladores) e
inventarios.
Supervisiónderendimiento
VMware ESXi 3.5 Update
4 y posterior
Se muestran las capturas de VMware ESXi 3.5 Update 4. Los sistemas
conVMwareESXi3.5Update4yposteriorsedescubrenenlacategoría
Desconocido.
Agrupamientodelhostydelosinvitadosenelárbol
Dispositivosyvisualizacióndelainformaciónde
asociacióndehost-invitado,supervisióndel
rendimientoylaalimentación,iniciodeaplicaciones,
tareas, actualizaciones de software e inventarios.