Users Guide


5. En Seleccióndedispositivos,seleccionelossistemasadecuadosenlosquesevaaimplementarServerAdministrator.

6. En Seleccionar programa puede programar la tarea para que se ejecute a una hora determinada o puede ejecutar la tarea inmediatamente.

7. En Introducir credenciales, introduzca las credenciales de su sistema operativo.

8. Vea y verifique las selecciones en Resumen.

9. Haga clic en TerminarparaaceptarlaselecciónoenAtrás para hacer cambios.
Uso de las actualizaciones de software
Usted puede usar Administrar® Tareas® Actualizaciones de software para actualizar sistemas o dispositivos con los paquetes o conjuntos de paquetes de
actualizaciónmásrecientesobtenidosdelDVDDell Server Updates,odelasincronizaciónenlíneaconelsitiowebdeasistenciadeDell,support.dell.com.

Creacióndeunatareadeactualizacióndesoftware
Paracrearunatareadeactualizacióndesoftware,realicelospasosacontinuación:

1. Seleccione Administrar® Tareasenlabarrademenú.

2. En el nodo principal Tarea,hagaclicconelbotónderechodelmouseenActualizacióndesoftware y seleccione Nueva tarea....
Aparece la ventana Asistente para tareas nuevas.

3. En la ventana Contenido del repositorio,seleccioneunpaqueteounconjuntodepaquetesparalaactualización.

4. En la ventana Seleccionar opciones, seleccione las opciones adecuadas.

5. En Seleccióndedispositivos,seleccionelosdispositivosenlosqueseinstalaránlospaquetesoconjuntosdepaquetesdeactualización.

6. En Seleccionar programa puede programar la tarea para que se ejecute a una hora determinada o puede ejecutar la tarea inmediatamente.

7. Confirme las selecciones en la ventana Resumen o elija Atrás para hacer cambios.
Lospaquetesdeactualizacióndesoftwareseaplicanalosdispositivosseleccionadosenelhorarioprogramado.
Tareasdeexportacióneimportación
LafuncióndeexportacióneimportaciónpermiteexportarlainformacióndeconfiguracióndelastareasseleccionadasenITAssistantaunarchivoXML.Usted
puedeimportarestearchivoaunnuevoentornodereddondeITAssistantestéinstalado,envezdevolveracrearyreconfigurarlastareas.
SupongamosqueTomáshacreado10tareasdelíneadecomandos,delascualessólocincoleinteresanaJuana.Envezdevolveraconfigurarlascinco
tareas,TomáspuedeexportarlascincotareasaunarchivoXMLyenviárseloaJuanaporcorreoelectrónico.Juanapuedeimportarentoncesestastareas
directamente a IT Assistant, sin tener que volver a configurarlas manualmente.

NOTA: ITAssistantrealizacomprobacionesdelosprerrequisitosenelmomentoenqueseejecutalatareaylosdetallesdelaejecuciónse
pueden consultar en el panel Detallesdelaejecucióndelatarea.Silaejecucióndelatareafalla,corrijaelerror(porejemplo,lafaltadeespacio
dedisco)yvuelvaaejecutarlatarea.Paraobtenermásinformación,consultelaAyudaenlíneadeDellOpenManageITAssistant.
NOTA: enestemomento,losarchivosseráncargadosalrepositoriodeITAssistant.Esteprocesopuedetardarunosminutos.
NOTA: antesdecrearlatarea,usteddebeimportarpaquetesdeactualizaciónyconjuntosdepaquetesalrepositoriodeITAssistant.Paraobtenermás
información,verImportacióndepaquetesdelrepositorioenlínea.
NOTA: antesdecrearunatareadeactualizacióndesoftware,ustedyadeberáhabercomenzadoaadministrarlosrepositorios.Sinolohahecho,vaya
a Administrar® Actualizaciones de softwareyabraelrepositoriodedestinoparaimportarlospaquetesoconjuntosdepaquetesdeactualizaciónque
requiera.Paraobtenermásinformación,verUso de las actualizaciones de software en IT Assistant.
NOTA: serecomiendaqueejecuteuninformedecumplimientodelosdispositivosyluegocreelatareadeactualizacióndesoftwareconbaseen
dichoinforme.Paraobtenermásinformaciónsobrelacreacióndelinformedecumplimiento,verCómoverelinformedecumplimientodelos
paquetesoconjuntosdepaquetesdeactualizaciónquesedescargaron.
NOTA: pormotivosdeseguridad,serecomiendausarSSHversión2oposteriorenelsistemaadministrado.
NOTA: estafunciónselimitasóloalastareasdelíneadecomandos.