Users Guide


Supervisiónderendimiento
LafuncióndesupervisiónderendimientoayudaasupervisarelrendimientodeungrupodesistemasMicrosoftWindows o Linux admitidos en el entorno de
redduranteunperiodoespecificado.Elrendimientosesupervisaconlaayudadecontadoresderendimientoqueestándisponiblesparacadacomponente.
Puedeseleccionarysupervisarloscontadoresderendimiento.Tambiénpuedeestableceralertasdeumbralparaseñalarynotificaracercadesistemas
subutilizadosoutilizadosenexcesoenlared.Paraobtenermásinformación,consulteSupervisióndelrendimientoylaalimentación.

Utilidaddeimportacióndeorígenesdefuentesdelprotocolosimpledeadministraciónde
red (SNMP)
Puedeimportarvariosorígenesdesucesos,quenosonadmitidosdemaneranativaconITAssistant,alabasededatosdeITAssistant.Paraobtenermás
información,consulteUtilidaddeimportacióndelasfuentesdesucesosdelprotocolosimpledeadministracióndered.

Compatibilidad con descubrimiento IPMI
ITAssistantdescubresistemasequipadosconcontroladoresdeadministracióndelaplacabase(BMC)queadmitenlainterfazdeadministracióndeplataforma
inteligente(IPMI)versión1.5oposterior.EnlossistemasMicrosoftWindowsServer2003R2,ITAssistantsecomunicaconelBMCdirectamenteomedianteel
proveedor IPMI de Windows.
ITAssistantdescubreyclasificaelBMCdelsistemadescubiertopormediodelaIPMI.Sinembargo,sielagentedeDellestáinstaladoenelsistema,
ITAssistantcorrelacionarálainformaciónconelsistemadescubiertomediantelaetiquetadeservicio.

Implementacióndesoftware
PuedeutilizarestafunciónparaimplementaryactualizarDellOpenManageServerAdministratorensistemasDellqueejecutanlossistemasoperativos
Microsoft Windows, SUSE Linux Enterprise Server, Red Hat Enterprise y VMware ESX Server que no tienen Server Administrator instalado. Server Administrator
ayuda a descubrir, clasificar, crear inventarios, supervisar sistemas y actualizar el software en la red.

Verificacióndelafirmadigital
ITAssistantcompruebalaautenticidadylaintegridaddelospaquetesdeactualizaciónyarchivosMSIusandolaverificacióndelafirmadigital.
LaverificacióndelafirmadigitaldecadaDellUpdatePackage(DUP)serealizacuandoustedimportamanualmentelospaquetesdelosmediosServer Updates
odeunrepositorioenunrecursocompartidodered.ITAssistanttambiénadmitelaverificacióndefirmasdelpaqueteMSIdeServerAdministrator.

Conjuntos de paquetes personalizados
ConITAssistantpuedecrearunconjuntodepaquetesolotedeactualizacióndesistemapersonalizados.
Puedecrearconjuntosdepaquetespersonalizadosquesólocontenganlospaquetesquedesea.Porejemplo,puedecrearunconjuntodepaquetes
personalizadoapartirdeunconjuntodepaquetespersonalizadodeDellexistentequelepermitaactualizarsóloloscontroladoresdedispositivosenun
conjuntodeterminadodedispositivosdedestino.
Este conjunto de paquetes personalizado se puede usar posteriormente para generar informes de cumplimiento del sistema y para ejecutar actualizaciones
personalizadas.

Iniciodeaplicaciónfavorita
ITAssistantadmitelaejecucióndeaplicacionesconfiguradasporusuariosparavariosdispositivosoparaungrupodedispositivos,comoimpresorasy
conmutadores.Paraobtenermásinformación,consultelaAyudaenlíneadeDell OpenManage ITAssistant.

Integracióndealmacenamiento
ITAssistantdescubrelosarreglosDell|EMCenelentornodealmacenamientoylosmuestraenlacategoríaArreglos Dell|EMC que se encuentra en el grupo
Dispositivosdealmacenamiento.
Paraobtenermásinformación,consultelaAyudaenlíneadeDell OpenManage ITAssistant.

NOTA: Si tiene instalado el software Modular Disk Storage Array Management en un sistema para supervisar PowerVault MD3000, puede usarlo para
configurar y enviar estas alertas.
NOTA: ParaDellOpenManageversión5.3yversionesposteriores,lautilidaddeactualizacióndesoftwareestádisponibleúnicamenteenelDVDDell
Server Updates.Sinembargo,paralasversionesdeDellOpenManageanterioresalaversión5.3,lautilidaddeactualizacióndesoftwareestádisponible
en el CD Dell PowerEdge Server Update Utility.Paralosfinesdeestaguía,enlosucesivonosreferiremosalDVDDell Server Updates y al CD Dell PowerEdge
Server Update Utility como los medios Server Updates.